Moritz Pál kalmár üzleti könyve 1520-1229; B sorozat, 1. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 1994)
Das Geschäßsbuch/Az üzleti könyv
Jtem mit dem peter kürsner abgerait sabbato ante Jubilate ym 29 jar (1529.04.17), tenetur per restât 7 tal. 3 sol. 6 den. yn presenti paül schüczner, der Zeit schtat Richter zw ödenburg, vnd mer 4 hasenpalich, Dy er mir hat solen arbaten vnd dem thurner geben, der auch verwarlost etc.] rest peter kursners 7 tal. 3 sol. 6 den. (83 r ; 83*). [Jtem hans leittner pin ich 4 tal. vnd waz ich ym an nageln wirt, 3" a feria post pangracy ym 27 iar (1527.05.14), ist zalt. Jtem dem hans leitner pin ich noch 12 tal. den. an leiwat 2" a feria post jacoby ym 28 jar (1528.07.27), hab ym gar zalt, da er dy 43 fl. alt gelt hat gewegslt, pin ym ycz nigs mer ze thün.] [Jtem ich pin schuldig worden den hans leitner eysner zw wien zw prediger kiriwey ym 29 iar (1529.08.01) 6000 tausent lat Nagl, 6 taüsent schintl Nagl, sein zalt, da mir(!), ich vnd jörg schmid dy sichl haben zalt.] (840. 51. [Jtem dem paüln, der mir ym 29 iar ain taäl geschniten, tenetur glichen [7 sol. den.] 3 sol. den., hat ym peter Schneider, mein wein zierl geben vnd er von mir genümen tempore die margarethe ym 29 iar] (1529.07.13) (84 v ). [Jtem jordänko Niclosch tenetur Ander alten schuld, so ym mein liebe haws fraw, margreta pargt vnd seiner hawsfrawn y m jar, so mir(!) perawbt sein worden von lanseern, tenetur per restât 2 tal. den. Hab ich ym lassen auf X sol. den., sol er mir erlegen 6" ta feria ante ynüocaüit ym 29 iar (1529.02.12), actum schäpring 5" ta feria ante thoma (1528.12.17) yn presenti Johannis padscha plebany soproniensis vnd seins richter] dedit. [Jtem mit dem petern, Meinem wein zierl alsachen ab gérait ym 29 iar, pleibt er mir 11 tal. den. schuldig. Mer 1 schafl schmalcz per 4 sol. den., mer ym glichen am jarmarckht yn der vasten (1529.02.16) 12 sol. den., mer 2 sol. Mer hab ich ym glichen X sol., facit als 5 lb. 4 sol., mer die geori (04.24) glichen 4 sol., facit als 8 lb. den.] [Jtem mit dem petern abgerait dominica ante petri et pauli ym 29 iar (1529.06.27), tenetur er mir aller Sachen 6 lb. den., mer hab ich dem petern glichen 4 sol. dominica ante natiuitatis [Christi] marie ym 29 iar (1529.09.05). Mer ym lesen glichen 4 sol. den. ym 29 iar, hab jch ym alsach von wegen der weingart arbat nach lassen.] Jtem sol khoch Jockhell Vonn Leopoltzs pach 1 Pfund pfennig. Item gelichenn geltt 7 sol. Item Ein fuer 2 foss Most etc. (85 r ; 85 v ). [Jtem Michl, mein dienner hat sich gedingt ain jar per 8 Ib., 1 par schifl, hab ich ym geben 1 par schtifl, mer III Vi elen harben, leiwat, 1 elen per 6 kreiczer, mefc 3 elen leiwat, 1 elen per 12 den. vnd 1 kragen per 4 kreiczer yn der wochen vor margarethe ym 29 iar (1529.07.06-12). Mer zalt jch dem Jorg schuester fur yn ain par gmächt per 12 kreiczer dominica ante nativitatis marie ym 29 iar (1529.09.05). Mer 1 weisen loden rockh per 5 sol. den. Mer Im 30ssten Iar hab ich Im geben suntag dorothee (1530.02.06) 4 sol, den. Mer gebenn Im [28] 30" ten Iar dem michl In weinacht (12.25) Per tagen 15 kreiczer di fraw. Mer 5 kreiczer am tag sebastia (m') (01.20). item Nach absterben weilend meines hauswirtz saugen meinem dienner, micheln geben an seinem larsold an sand mathias tag Im XXXten Tarl (1530.02.24) II sol, den. [Mer 4 sol, den, sambstag Nach Mathie] (02.26). Mer 4 sol, den, sambstag nach mathie (02.26) Noch gab Ich khrystoff Muerh, so er gann wienn ist gefarn vmmbt die Meitth 4 sol.] (86 r ; 86 v ; 87^-92™).
