Moritz Pál kalmár üzleti könyve 1520-1229; B sorozat, 1. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 1994)
Das Geschäßsbuch/Az üzleti könyv
Jtem mer tenetur Jorg 2 lb. pley vnd 1 stuckh leiwat per 15 sol.den. vnd Vi virdung pülüer per X den., dedit X sol. den. (33 v ). 24. Jtem dy alt tischlerin hie tenetur 4 tal. wags, 1 tal per 16 kreiczer, am palmtag ym 24 jar (1524.03.20). Mer tenetur 4 tal. wags, 1 tal. per 1 [8] 6 kreiczer. Mer 4 tal wags, 1 tal. per 1 181 kreiczer, dedit 1 tal. den. 6" ta post ynüocaüit ym 25 jar (2525.03.20). (34 r ; 34 v ). Jtem manusch tenetur verrait 3 sol. den. 2" a feria post oculi ym 26 jar (1526.03.05), wie es schtet ym alten register 119. Jch pin dem manusch V vrnn 1 viertl most, per 9 sol. den. 1 vrnn, von dem sigsten X vrnn, per [X] 9 sol. 1 vrnn, 7 ymbt peinstögk von satler per 4 tal. Vi. Dy 4 tal. 4 sol. hat dy manüschin enpfangen am 16 tag janüari ym 28 jar (1528.01.16), ym selb hab ich geben 2 pecherl, wegen 16 lot, 1 lot per 4 sol. 25 den. den. (sic!), pin jm noch 7 lb. 3 sol. 27 den. Vi. Manusch hat von mir 3 grosse tischtüecher, 1 per 3 sol. X den., facit X sol. den., actum am mitwoch vor gotz auffartag ym 28 jar (1528.05.20). [Jtem Josepf Jüd tenetur XI sol. den., hab ich ym glichen 6" ta feria post lüce ym 26 jar.] (1526.10.19), dedit. Mer hat wera Jüd an der schüldt, dy ym hanss taezgern zw thuen ist gwesen, enpfangen an sant margaretentag (1529.07.13) 3 tal. 4 sol., actum die vt süpra ym 29 iar, hab ich mit dem [manusch abgerait dy 3 tal. 4 sol. auf dy 50 tal., dy ich ym an sant anna tag ym 29 iar (1529.07.26) zw martersdorf pey dem Jorg vogler erlegt vnd ich ym weiter ausser ander raitung nit mer an dem schuldprief pin als 50 tal. den.] Manusch ist Zalt. Jtem Mandl Judin tenetur 15 sol. den. für 1 stuckh wälhisch 2" a feria post ocüli (1526.03.05). Mer tenetur mändl vnd gerstl für den chainezen vnd flaschperger mit sant irn gesten X mal, 1 per 6 kreiczer, vnd 7 pint wein, 1 pint per 12 den., mer dem proband zalt 60 den. für dy ros, mer 1 pint wernmüt wein 12 den. Jtem mändl Jüd tenetur X elen griene portl, 1 elen per 6 den. 2" a feria post bonifaey ym 26 iar (1526.05.21). Jtem mer hat er genümen 3 elen schwareze leiwat, 1 elen per 5 kreiczer 5" ta feria post vdalricy ym 26 iar (1526.07.05). Jtem mer mändl vnd manusch vnd Josep tenentur ain tal. piper 1 tal. den. vnd 2 lot ynwer, 1 lat per X den. Jtem ich hab daran 2 küe per 20 sol. den. Mer tenetur der mändl 1 fl., daz er mir zw thün von wegen des (350. [Jtem auf den schuld prief, den der manusch jud von mir hat, hat wera jüd genümen 100 vnd 15 lb. öl, 1 tal. per 13 den., facit 6 lb. 1 sol. 25 den., actum 6" ta feria post elizabet] (11.23), ist abgerait. Jtem mer hat Mändl 4 tal. 1 virdung liecht öl, 1 tal. per 14 den., vnd 1 tal. päm öl per 24 den., actum an Jarmarckht elizabet ym 28 jar (1528.11.19). Item paul Moritz gelassen witib hat Manusch luden an den 50 tal. den, der schulde Im Schuldbrief begriffen vor dem Paul schutzner, der Zeit statrichter bezallt [41 10 tal. den. Bleibt Ime noch an des Thätzgeren schuld vnd dem Schuldbrief zutun 40 tal. den., wie der lud selb bekhent, actum im 30-ten Tar in der vasten (1530.03.02-04.16). (35 v ). 25. Peham Jüdin ym 23" iar (2523) [ittem Dy peham Jüdin tenetur, verrait als geschriben schtet ym register vor am 7" ten plat (T), 12 lb. 3 sol. 6-ta feria ante trium regum ym 23" iar (2523.02.02).
