Feljegyzési könyv 1492-1543; A sorozat, 3. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2006)

Das Gedenkbuch—A Feljegyzési könyv

144. Bestätigung über die Anweisungen von Hans Neunhauser an seine Frau Christina (auf einem Zettel, eingelegt zwischen die Seiten 82 und 89) / Neunhauser János rendelkezése arról, hogy vagyonát feleségére, Krisztinára hagyta (a 82. és a 89. lap közé betett cédulán) Wir, Burgermaister, Richter vnd Rat der Stat Ödenburg, Bekhennen, das der Edl, vesst Jan Newnhawser Frawn Cristina, seiner Elichen hawsfrawen, das guet, so Er Hie, Jn der Stat vnd auserhalb Stat hat, alles vermacht hat. Vnd Stet Jn vnnser Stat Puech geschriben, also, So [Jnn] Er mit tod abgienng, das Sy solh guet Besitzen, das verkauffen Vnd damit thun vnd lassen [sol] mag. Des Zu vrk(hund) Das ist des obgemelten herr Jhann Newnhawser hanndgeschrifFt [83; 84] 145. 1525 Peter Vischer übergibt den Wandorfer Pauliner die genannte Fahrhabe (auf einem Zettel, eingelegt zwischen dem vorigen Zettel und der Seite 89) / Vischer Péter a bánfalvi pálosoknak átadja a megnevezett ingóságokat (az előző cédula és a 89. lap közé betett cédulán) Vermerkht Ersam, Weiss Herrnn, das Jch, Peter Vischer, Jnnen gehabt hab die güeter, die Zw gehernn den brüedernn bey sand wolfgang Zw Wandorf. Hab Jch iber antwort Jnn bey wesen herr Hanns Piesch, herr Paul Schitzner vnnd Ainer aus den brüederenn, her Mert, Jm 25 Jar (7525) item Zw Ersten drey Silbren Jbergolt ckhelch. item Mer VIII ausgenethe hanttüecher, ckhlein vnnd gross. item Ain tisch tuech, aussgenett. item Mer Zway aliter tiecher. item Mer Zwain <khlaine> Patern [85; 86] Fortsetzung auf einem Zettel, eingelegt zwischen dem vorigen Zettel und der Seite 89 / Folytatás az előbbi cédula és a 89. lap közé betett cédulán Jtem auch Jnn bey Wesen der Vorgemeltnn herrnn empfangen die brueder die gueter, die herr ckhumen Vnnd Jnnen hat gehabt Der Wolfgang Pauss, die weil er ckhirmeister ist gewest. item Ain Silbren Schin pecher, Der hat ainlif lott. item Mer ain Silbres, prochens ckhre(i)tz, das hat mit sambt den Stain ander halb lot vnnd XX lott. item Mer XIIII gesPer Silbren Vnnd Jbergolt, ckhlain Vnnd gross, Vnnd ain gulden drätl, die haben III 1/2 lott. item Mer Zwen Rott Seydenn portnn Vnbeschlagenn. item Mer ain Virdung ain pfundt alts, prochens gelts, pöss vnnd guets hinter einander [87; 88]

Next

/
Thumbnails
Contents