Bírósági Könyv 1423-1531; A sorozat, 2. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2005)

A szövegkiadás elvei (Németh János)

Végül két további hozzátétel segíti az Olvasó eligazodását a GB szövegében. 5 Egy glosszárium, melybe ma már nem használatos, de koraújfelnémet és egyéb szótárakban (pédául a Grimm-féle szótárban) általában fellelhető szavakat vettünk fel. Az Olvasó fel­adata marad azonban a szokadan írásmódú, de ma is ismert szavak felismerése (például annak felismerése, hogy apigert írásmód a 'pégert'— „begehrt" szót rejti). A második mel­léklet pedig egy táblázat, mely a cikkelyek számai mellett a bejegyzés évét mutatja, azon­nali áttekintést nyújtva a Gerichtsbuch 15—16. századi szerkesztésének folyamatáról. A szövegkiadás lábjegyzeteiben hivatkozott irodalom bibliográfiai adatai jelen tanul­mány irodalomjegyzékében találhatók. A Magyar-zsidó oklevéltárra MZSO, a Budai Jog­könyvre BJk, a Sopron szabad királyi város története köteteire Házi 1/7-52 stb. (sorozat/kötet­dokumentumszám) rövidítésekkel hivatkozunk. Irodalom Bergmann, Rolf /Nerius, Dieter (Hrsg.): Die Entwicklung der Großschreibung im Deutschen von 1500 bis 1700. 2 Bde. C. Winter Universitätsverlag (Heidelberg 1998) Hő^'Jenő: Sopron szabad királyi város története 1/1—7. II/l—6. (Sopron 1921-1943) Kücsán József: Hol termett a soproni bor? Sopron szőlőskertjei a 17—18. században. Soproni Szemle 53 (1999) 5-20 Magyar-zsidó oklevéltár. Monumenta Hungáriáé Judaica. 1—18. (Budapest 1903—1980) Mollay, Karl: Das Ofner Stadtrecht. (Budapest 1959) Mollay Károly: Első telekkönyv. Erstes Grundbuch (1480-1553). Sopron 1993. [^Sopron város történeti forrásai / Quellen zur Geschichte der Stadt Odenburg A sorozat, 1. kötet / Redie A, Bd. 1, szerk. / Hrsg.: Szende Katalin] 5 A Bírósági könyv bejegyzéseinek értelmezésekor szükség lehet Sopron topográfiájának ismeretére. Az Olvasó megfelelő dűlőtérképeket talál Kücsán József: Hol termett a soproni bor? Sopron sző­lőskertjei a 17—18. században, c. tanulmányában (1999).

Next

/
Thumbnails
Contents