D. Szakács Anita: 16-18. századi orvostörténeti vonatkozású végrendeletek; A kora újkori Sopron város egészségügyének társadalomtörténeti forrásai (Sopron, 2008)

Die Quellen/ Források

Erstlich; zum alhiesigen Burger Spittal und Lazareth jedes Orths zwey Gulden, zusam[m]en also vier Gulden. Andertens; zum Evang[elischen] Betthauß alhier zwey Gulden. Drittens; den Fisco Civitatis, oder zur alhiesigen Stadt Cam[m]er, gleich­fahls zwey Gulden. Vierdtens; jhren, mit jhren lieben Ehef[raue]n eheleib[lich] erzeigten acht Kindern, als; Charlottae Catharinae Rosinae Wezsteinin, Johannáé Rebeccae Schneiderin, Susannae Elisabethae, Wilhelm Gottlieb, Antonio Fridrich, Evae Eleonóráé Theresiae, Johannáé Isabellae, und Annae Evae Eleonóráé, constituiret sie zu einen ordentlichen Mutterguth jeden tausend Gulden, zusammen also acht tausend Gulden. Fünftens; jhren oberwehnten annoch unverheyratheten und unvogt­bahren vier leiblichen] Töchtern, als Susannae Elisbeth, Evae Eleonóráé There­siae, Johannáé Isabellae, und Annae Evae Eleonóráé, vermachet sie jeds als ein Praelegat 300 F[lorenos] zusammen also zwőlff hundert Gulden; jngleichen jhren Schmuck, frauen Zierd, und leibes Kleider; nichtweniger einer jedweden ein aufgerichtetes Bett und Leingewandt. Sechstens; was aber über vor und nachgesezte Legata von jhren zeitli­chen Vermögen annoch übrig seyn wird, dises alles schenckt, schafft und ver­macht sie obgedacht jhren lieben Eheherrn, wegen jhr jederzeith erzeigten conli­chen Lieb und Treu, also zwar und dergestalten, daß er gleich nach jhren tödtli­chen Hintritt befugt seyn solle, all jhr Vermögen, es sey Geld oder Geldes Werth, Grundstück, Mobilien, verbriefft oder unverbrieffte Schulden ohne gericht[liche] Speer und Inventur antreffen und in Besiz nehmen, die Legata zu seiner Zeith aushändigen, und mithin alles in richtige Ordnung bringen solle; wie sie jhm dann auch hiemit zu jhren rechten und wahren Universal Erben denominiret und einsezet, und solle er jhrer und respective seiner ungevogten Kinder ver­machte Legata, jedoch gegen christliche und geziemende Auferziehung und Unterhaltung, ohne Interesse zu gemessen, bey deren Verehligung oder Vog­bahrkeith aber jedweder seine ratam portionem auszuhändigen, und vor jhre ehrliche Begräbnuß zu sorgen gehalten seyn. So beschehen Oedenburg Anno et die praemissis. Georg Ludwig Sailer mp qua requisitus testis. Georg Ferdinand Pamer mpria requisitus Testis. [Auf dem äußeren Teil des Dokuments/Az irat külzetén:] Hierinnen ist enthalten Frauen Annae Abiin Lezter Wille. Publiciret den 23 Aug[usti] 1741. Gesiegeltes OrigïnaVPecsétekkel ellátott eredeti SL-.SVU, Lad. A. Fase. III. Nr. 68.

Next

/
Thumbnails
Contents