Horváth József - Dominkovits Péter: 17. századi sopron vármegyei végrendeletek (Sopron, 2001)
FÜGGELÉK
Nagycenk, 1633. szeptember 17. Thorma Pál végrendelete En Thorma Páll, ky 56 noha testemben betegh és fájdalmas, de lelkemben igen egességes, az Vr Istentőll nekem engeteth ioszagymbol es marhámból tészszek az en ell hagiando hazáss tarsomnak, Vaghy Anna 57 aszszonynak, es az my twlwnk 58 származót magzatymnak, illien uallast es testamentomoth: I. Az en takachy ioszagomath az melljet Tompa Christoffnak attam volt zalagon, vg'minth száz ezwst tallérokért es neg'uen araniokért, vg' hog' tisz esztendeigh birhassa, melly ioszágoth birt immár neg' esztendeigh, megh hat esztendeigh birhassa, es ez vtan ha ky akarna váltani, vag' másnak örök arron ell akarna adny az en felesegem az megh neuezet Vaghy Anna aszony, ky válthassa es őrök árron el is adhassa, es annak az árráuall, ahol akar ioszágoth vehessen. Egeraly ioszágh, az mell' Crackay Pálnál 59 uagion, az migh az hazoth megh nem epitty, addigh semmy summauall nem tartozik. Annak utanna, minden hold földtwl eg' eg' köböl ganouál 60 tartozzék. Az itt ualo czenky ioszagomath, ha nekem es felesegemnek holtom teőrtenik, es vram ő nagsága az en gyermekymeth megh nem akarna benne tartany, tartozzék ó nag'saga az summa pénzt az en gyermekymnek le tenni. Ha kedigh az en gyermekymnek eleöb holta teörtennek, hog' sem mint az en felesegemnek, senki az ioszágoth ell ne vehesse felesegemtőll. Hol kedigh felesegemnek is holta teörtennek, az summa pénznek feléth, mell' az itt ualo czenky ioszágon vagion, hagiom Czimmer Ianosne nenem aszszonynak, félét Vaghy Farkas sógoromnak. II. Czimmer Ianosne nenem aszon'nal szaz arany forintom, mel'nek ötuenjeth ő keg'[el] mének ell engettem. Azon kywl eg' öregh ezwst pohárnak az társa ö keg'[el]menell leuén, azt őkeg'[el]me az arua gyermekeknek kézytwl ky engedg'ie. III. Azonkywll az my lábas marhám vagion, juhok kechkekkell e'gyvvt száz es tiz, paripa louak kettő, hat szanto őkrők, sörtelies marhák 14, tehén barmok őregh es apro 15, ha felesegemnek es gyermekymnek holtok teörtennek, Vaghy Farkas sógoromé legjenek. Az y-ok fölé következetesen két pontot rak a scriptor. A keresztnév más sor fölé írt betoldás, más tintával. A w-k fölé a scriptor következetesen két vesszőt tett. A csepreg határában, a Repcén malmot bíró Krackai/Crackai Pál gr. Nádasdy Pál és felesége, gr. Révay Judit szervitora volt. Valószínű: gabonával.
