Horváth József - Dominkovits Péter: 17. századi sopron vármegyei végrendeletek (Sopron, 2001)

FORRÁSOK

[najk, nevezet szerent Domjan Mihalnak, Domjan Istvánnak, Domjan Andrásnak es Domjan Jankónak, ugy hogy ugy hogy (!) az főllyűl meg irtt tompahazy jószágon meg nyugodván az leanyim ezen ladonyi jószághoz ne szolhassanak, hane[m] I[ste]n halálomat el hozván, a nigy fiam kőzött emberséges embere

399 előtt egyerant oszollyék főlly, ha edgyütt nem akarnak tűrnyi. 3szor. Az mi adosagomat illeti, az illyeten képpen következek, vice ispán ura[mnak] eö nag[yságána]k vagyok ados tizen kilencz forintal, Ori Mihály ur[amna]k 56 for[inttal], Szabó Martonak kilencz forintal,

400 az nemes farának

401 harmincz nyoltz forintal, melly ad[ó]sagot az fiaim tartozzanak meg fűzetnyi egyerant az közbűi. Melly illyen testamentalis dispositiom lett illyen emberséges emberek előtt, ugy mint Molnár András Sopron varmegyének egyek eskűttyő Bardosy Pali, Berekaly Kovács János, Lorincz Marton es nagy geresdi ecclesianak lőlki pásztora Ivanj Mihály uraimék előtt. Actu[m] Nemes Ladony die et Anno ut supra. Coramme Stephano Balogjur[ato] assess[ore] Comitat[usj Soproni[ensis] mp. Coram me Andrea Horváth jurato Co [mi] t [a] tu (!) Soproni [ensis] mp. Coram me Paulo Bardosy mp. L.S. Kovacs Janos mp. Lorincz Marton mp. Coram me Michaele Ivanj ministro verbi divini apud Geresd mp. L.S. Coram me Elia Havaj mp. 18. századi hiteles átirat, rontásokkal készült tisztázati példány.

402 SL: Svm. lt. Acta luridica, Tom. 2., 71. doboz, Dómján, No. 8. sub Lra B. Tollhiba, recte: emberek. Ori Mibály és Szabó Márton hitelezései lapszéli betoldások. Egyházközség, itt: evangélikus lelkészség. A hiteles átiratot a rávezetett záradék szerint Pothi János esküdt készítette.