Horváth József - Dominkovits Péter: 17. századi sopron vármegyei végrendeletek (Sopron, 2001)
FORRÁSOK
Ilonának, párna vágjon három, ketteit hagjom a leanjomnak az égiket az fiamnak. Vánkos vágjon 4, azt egierant. Vágjon egi paplan, aztot hagjom az leaniomnak, lodintarto vágjon kettő, lepődő vágjon N. Vágjon egy sido abros, azt hagjom az leanjomnak Ilonának. Vágjon tizenkét ezüst gomb, aztot hagjom az fiamnak Istóknak. Az mi az fegiuert illeti, nadrágot, czizmat, zubont, őuet, aztot hagjom az fiamnak Istóknak. 9. Vágjon Egihazos Bazdi faluban fel pusta hel, meli az annjok utan maradót, azt adgjak el es egierant ozollik az ket germekem kőzőt minden igassagaual. 10. Hagjom fiamnak es leanjomnak kiczintul fogua nagig mind őrőkőst es zálogost, ingot s ingatlant, az ket germeke[m] kőzőt egierant ozolik, egi szekerczet atta[m] az also puljai kouacznak aczilozni, maradót ket nagi feisze, haro[m] kisz feisze, lancz kettő, égik hoszu, másik rőuid. Az szolgálónak hagjok egi morolan menteket veg[...] 292 kelletet egy ui sarut czinaltassanak. Vágjon lada kettő. 11. Vágjon zálogban Kertéi 293 Borbálánál egi darab ret flor[enosj 14. közép puljai határban, vaczak ki. 12. Hagjom tutorul Szeles Imre uramat attul [...] [...] [...] 294 13. Atta[m] Beleznai ura[m]nak mikor az molnat czinaltatta 14 szal deskat kőlczőn, az tize io fele, az negie közönséges, aual is tartozik. Let ezen testamento[m] titele [m] illien szemeliek előt. 14. P[ostJ S[criptumj: az en germeki[m]nek lejarta lene vagy deficialna hogy maradikjok nem maradna, maradgjon Szeles Imrére 293 es maradikira mindenestül mind ingo s mind ingatlan, mivel en maga [m] kereste, kit sok jámbor iol tud. Kőrtősi Miklós előt Szőke Pál előt mp. 296 Domjan Daniel Buk Gjőrgj Kouacz Gergeli Kouacz Peter Szeles Imre Kertéi Borbála Az első három tanú gyűrüspecsétjével ellátott eredeti, amely az aktuális javításokkal, egykor tisztázati példány volt. SL: Svm. lt. IV.A.l.p. Acta luridica, Tom. 2., 89. doboz, Horváth, Fasc. 1., No. 3. Az áthúzások miatt olvashatatlan szóvégződés. Javított név, eredetileg „B"-vel kezdte. Lapszakadás, rongálódás miatt alig olvasható, bizonytalan szövegrész, utolsó szó: talán leanjom. Javított keresztnév, eredetileg: Imrének. A végrendeletet Szőke Pál írta, miképpen a tanúnévsor is az őkeze írása.