Szakács Anita: Sopron város tanácsa bírósági jegyzőkönyveinek regesztái II. 1555-1569 (Sopron, 1997)

Előszó

báló fordítási nehézségei miatt is számítani lehet arra, hogy a használók jelentős része különböző okokból nem jut el a primer forrásig. Ezért választottuk azt a megoldást, mely szerint az eredeti jegyzőkönyvekben is feltüntetett rövid fejregeszta mellett a bejegyzés tartalmának pontos visszaadására törekedtünk, elhagyva a gyakran ismételt formai sztereotípiákat, a tartalmilag lényegtelen, ám terjengős szövegrészeket, a gyakori ismétléseket. Reményeink szerint így korrekt és jól használható segédletet adunk a mindenkori kutatók kezébe, egyben hozzáférhetővé tesszük az egykori szabad királyi város színes hétköznapjait a történelem iránt érdeklődők, a város mai polgárai, ifjúsága számára. Az archontológiai összeállítás Timitz József érdeme. A táblázatban közölt évszámok a tisztviselőknek az adott év áprilisában történt megbízását jelölik, amely a következő év áprilisáig tartott. A 198., 238., 284-285., 320-322., 341., 346., 358., és 363. számú regesztákat a latin nyelvű bejegyzésekről Dominkovits Péter készítette. A hely- és névmutató Szakács Anita és Koloszár Andrea, a tárgymutató Dominkovits Péter munkája. A címlapfotó ezúttal is a bécsújhelyi városi tanács urait ábrázolja. A festmény a Bécsújhelyi Városi Levéltár tulajdona. A fotó alapjául szolgáló diát Prof Mag. Friedrich Basti készítette. Ismételten köszönetet mondunk Neki, és a levéltár igazgatónőjének, Univ.-Lektor Dr. Beatrix Basti igazgatónőnek a felhasználási engedély megadásáért és szíves segítőkészségükért. A szerkesztő Tirnitz József-Szakács Anita: Sopron város tanácsa bírósági jegyzőkönyveinek regesztái I. 1533-1554 Sopron, 1996.