Dominkovits Péter: XVI. századi magyar nyelvű iratok Sopron vármegye levéltárából (Sopron, 1996)

FORRÁSOK

zekeon teob foghot Neomeos wraim foghot birak Aggiok Emlekeozetre hogy ez el mwlt 15 nap eleott wolt teorwen Chiepely András, Doczy Janos, András, Gergeol es Jakab vgy mjnt feol peoreoseok keozeot es Thewely Gaspar alpeoreos lewen, walamy erdeo feleol ky az Jobahazy wton feollwl wagion. Az feol peoreoseok azth bizanitiak kereseteok zerenth hogy' azon erdeot az Jobahazy wton feolliewl ky wagion ewk birtak minth eoweket, Melliet Thewely Gaspar hatalmaswl ky foghlalt kezeokbeol, es ew biria mint hatalmas, wizontak az al peoreosis az minth felelt, hogy az erdeo nem az Actoroke hanem eoweie wolna Attiafiaiwal egieteombe es ewis megh bizonittia hogy nem az A[ctores] hanem ez ew attia peorrel nierte megh kit cum indebita [megh] 150 is bizonith embeorbely bizonsaggal, es ha zewksegh [lezeon] 151 [...] 152 bizonitany. P[ro] A elseo biz[...] 153 1 Chik Janos [C]hiornay Chiornay prépost Jobbagia Chionia[n] lakozó 70 Ezten[d]eos hewty wtan azt wallia hogy Chiepeolly Andrásnak az annianak hazánál lakot Jobbagiwl walamy Egynihan eztendeigh, es twggia azt hogy az Jobahazy wton feolliwl birta es zabadon waghta Szewksegere azt az erdeot, es keozeonsegheosen birtak az Docziakkal Jol lehet wolt akkor werseonges 154 az Thewely familiawal, de wgia[n] ezeok az A[ctorok] woltak wrasagaba, de mikor foghlaltak el az Thewelyek abba[n] semmith nem twd. 2 Tanw Pachy Ferencz Neomeos 55 Eztendeos megh eskwth es hewty wtan azt wallia mikor horwat Mai kova [1] wittak Szygheth warat akkor Doczy Marton 3 eztendeigh Zolgalta es twggia bizonnial hogy az Docziak Doczy Gergeolliel az peoreos erdeot az Jobahazy vton feolliewl zabadon birtak de az wtan 155 mint es hogy foghlaltak awagy hogy birtak az Teweliek abban sem[m] it ne[m] twd. 3 Tanw Bomemizza Gieorgy Takachy Neomeo embeor 46 Eztendeos megheskewt es hewty zerenth azt wallia hogy Semmit nem twd egiebet, hanem azt twggia hogy az Dobzost az Teweliek birtak, de azon feolliewl kik birtak abban semmit ne[m] twd. 4 Tanw Beoreolliey Gaspar 60 Eztendeos Neomeos embeor megh eskewt es hewty wtan azt wallia hogy mikor megh liazaswlth wolt abban 150 A szakadozott laprész betütöredékei alapján tett szórekonstrukció. 151 A szakadozott laprész betütöredékei alapján tett szórekonstrukció. 152 Kiszakadt laprész miatt hiányzó szó. 153 A szakadozott lapszél értelem szerű kiegészítése. 154 Erősen kifakult tintarész, nehezen olvasható szó. 155 Sor fölé írt betoldás, utána kihúzott olvashatatlan szó.

Next

/
Thumbnails
Contents