Dominkovits Péter: XVI. századi magyar nyelvű iratok Sopron vármegye levéltárából (Sopron, 1996)

FORRÁSOK

para [n]cl íol link wala meddigh az Tabar Erhethni [...Jldeón leze[n] hozzánk; Illie[n] keppefn] Zolgaltassak az [ejlesth. Mindezeknek penaya ez lege[n], Minde[n] Zemely walaki az hadba el ne[m] Menne, auag 1 haza Zeóknek 12 forinthofn] maraggio[n] minde[n] Zemelly az wta[n] [...] Minde[n] Zeker mennye[n] az hadba. 177 minde[n] Napra 12 forintho[n], es az Élest duplawal el wigie, wgian ezen wegezesnek 178 lewelewel, Ispán wra[m] exequalhassa az bwntetest, Melyeknek megh Zerzesseth es 179 Inditassath wegeztuk hog' Ispán Vra[m], Zolga bírákkal, vice gerenssel es Nag' Tamás Wrajmmal, gongiath wisellie Wice Ispán Vra[m]nak Sallarioma, mynth Nag' Tamásnak eg' forynttal fellieb Jaryo[n], azonkeppe[n] az másik Zolga biro wra[m]nakis, Somogy Benedeknek minth zintefn] Bazty Pal vra[m]nak Ezeknek pedigh Kaldy Peter Vra[m]tol jaryon, fezetessek, ha pedygh abból ky ne[m] telnek, az mas g'ewlesbe[n], fel wesswk, es wgys ky telliesedgiek. 3. Mustrath Rendeltük ezten Nap[r]a Czyrakon wg hog 1 mynd Lowassok es Gialogok, ez fizeteth népnek 180 Zekerek akkor megh Mustrallionak es ha zwksegh lezen wgia[n] onneth oda Indulhassonak awaha kelletik Waghy Geórgh Vra[m]mal eg'etemben. Item. Walamely Zekeres Idege[n] Orzagra wag' Bechbe wy hehe 181 wag' Keozóghre 182 wag' Gerecz ffele winne, mind Tykoth ludath, Rakoth halath, Borth az az minde[n] fele Élest Tahath, Zabád az Elesth el wenny teóle ha az Táborra ne[m] wizy, ez Napságtól fogua[n], Ezezert, hog' minde[n] Zekeressek az Rendelth portákról walo Zekerek nelkul, es az wár megie Eles ala walo Zekereket ? kjweól, hane[m] minde[n] kereskedeó Ember chak az Tábor wtan vigie[n] mynde[n] elesth, walamywel kereskedny akarnak. Item. Az Residen[cialis] penzth es az Curiakrol 183 az Taxa Zerenth mindefn] Nemes Ember es Zabadossok ez Jeóweó Cheóterteókre be wigiek Ispán Vram kezéhez. Eredeti, fogalmazvány. SL Svm. it. Svm. kgy. jk\>. 2. köt. 27-29. fol. 177 Soi Tóié írt betoldás. 1 no ,, Elválasztott szó, „wegezes nek. A másik sor lapszéle kissé szakadozott. 179 Sor közbeni betoldás. 1 OA Sor íolé írt betoldás, melynek utolsó szava nehezen olvasható. Sorok közé írt betoldás, minden bizonnyal Bécsújhely (Wiener-Neustad) jelentéssel. 18 ~ A rag sor fölé írt betoldás. 183 • " Utána kihúzva: „Chcdula pernzth .

Next

/
Thumbnails
Contents