Dominkovits Péter: XVI. századi magyar nyelvű iratok Sopron vármegye levéltárából (Sopron, 1996)
FORRÁSOK
1590 előtt. 108 Marczaltőy György Veszprém vármegye alispánja Vas, továbbá Baranya, Somogy megyei birtokai tiltásáról hi te leshelyi kiadmányt kér. 109 Do[mi]ne, fráter, el ne feledge k[egyel]med: Egyik bekas[...] Myklos Elen liiog' rewokaltha[m] masyk hog' faflvajkath 110 Somogban, es bárányában, tylttliottliam, [...] es Ellene monthafm] hog 1 se w fólsege, se locontenefns] 111 wram, synkynek el ne Adhassak, ha el Atthak wo[lna] 112 benneys Contra, dicalok, Eßth se feleyche ke[gyel]med ha[...] Ennekys Contra, dicaltham, hog' Masth keßoth fog la[l]thak w fólsegenek hog' nekem, Az Marczal melleth hon ky Jar Az re hayo, hwß hóid ßantho földem wag[..] Annak Contra, dicalok hog' w folsege Az Enymeth Ne foglalhassa, másnak se Adhassa, Ez was warmegeben, wagio[n] Ezen was warmegeben, Eg' Erdó[m] kyth ßep lygethne[k] hynak Ezys Eny[m] Ez Elenys mynth Az ßantho fólddel Eg'wth Irya, ke[gyel]med: Az Contra dyccioth, Igen kérem keg'elmedeth mynth Jo óchemeth mynd Ezeketh írassa meg ke[gyel]med: Nekem, es kewld meg' póchetessen, ßepen, myn[d] 113 Jarasth Ezen reweßemthwl, kwlgófn] Jo dynnetys ke[gyel]me[d] myhelen, Az báránya boraywal Ide érkeznek Azonthwl meg Iro[m] es meg Izenem, Eg Emberemthwl lm Ennys hónap preposth wram batthiam, ßolgalaththyaban, leßek Az garmaty, hathar Jaraso[n] Isten tharcha Jo Egessegben, kegelmedeth Jo óchem, fráter et Amicus Vester, bene Volus, Georgius Marczalthówy Vice Comes Comitatus Veßpremie[nsis] m[anu] p[ropr]ia. 108 A datálatlan irat besorolása Nagy Iván .Magyarország családai címerekkel és nemzedékrendi táblákkal. Pest, 1865. VIII. k. alapján készült. Marczaltöyt 1587-1590 között Veszprém megye alispánjának jelzi. 109 Marczaltőy György Győr, Veszprém és Mosón megyének is birtokokkal rendelkezett. 1581-ben Győr vármegye országgyűlési követe, 1587-től Veszprém, 1593-tól Mosón vármegye alispánja volt. (1587-1593 közötti Veszprém megyei hivatalviselése még archontológiai kutatásokkal nem kellően igazolt.) Az ő Miklós fia építi majd az iratban is jelzett helyen - a Marcal mellett - az erődített marcaltői kastélyt. Rátli Károly: A marcaltői régi kastély. = Győri Történelmi és Régészeti Füzetek III. k. Győr, 1865. 149157.p. v.o.: Véghelyi Dezső: A' marczaltői régi várkastély 's az utolsó Marczaltőyek. = U.o. IV. k. Győr, 1868. 156.p., ill. 289-298.p. A Marczaltőy család tagjaira, Györgyre és Miklósra sok adatot nyújt: Gecsényi L.: Győr vármegye. ..passim. 1 1° A zárójeles rész töredezett lapszél értelem szerinti kiegészítése. 111 A szakadozott lapszél értelem szerinti kiegészítése. A szakadozott lapszél értelemszerű kiegészítése. ^ 3 A szakadozott lapszél értelem szerinti kiegészítése.
