Dominkovits Péter: XVI. századi magyar nyelvű iratok Sopron vármegye levéltárából (Sopron, 1996)

FORRÁSOK

1581. Junius 2. Szemcsey Gábor levele Zeke Jánoshoz.

72 Köszönetemnek, es magam ayánlásának Vtanna, lm az keg'[elme]d kwwansaga szerintii yrtam Megyery Vramnak,

73 s hiszem hog' az w yntessere talán mywel walamyth az ázzon Mynd az által keg'[elme]d eg'eb baratywales szolwán, ha eleő kel az dologh leg'en készen walamy io excepcioiwal. mert az negleccio oblati prolationis igen terhes, en latt'a Isten őremest ott lennek keg'[elme]d melletth. De Vram w Nag'[ság]a dolga nem szenwedy ky weggül mentén kell mennem tul az Dunán. Mynd az által meg irtani Megyery Vramnak, myt tudok az dologba, kyth keg'[elme]d olwasson meg, es az nekem irth maga leweleth bele kótwen es le pochetólwen

74 kwlg'e ide w neky, ha ez ióweó székbe reja wehety keg'[elme]tek az assonth az Silenciumra, az massykra mell ettek leszek ha Isten akarya, de hiszem hog' máskeppenes wegezhetwnk keg'[elme]ték kózótth. Isten tarcha keg'[elme]deth mynden iowal. Ex Derfel 2 juny 1581. S[ervi]t[ore] Gabriel Zemchey m[anu] pfropria]. [A levél hátoldalán ugyanazon kéz egykorú címzése:] Egregio d[omi]no Joanni Zeke S[ervi]tor[e] D[omi]no amico hono[rabilio]. A levél szélén 15 x 16 mm-es átmérőjű gyíírűspecsét lenyomat található. Eredeti, tisztázat. SL petőházi Zeke es. lt. 17. d.fasc. 23. No. 23. A viszlóbűki biitokos, Szemcsey Gábor rokonságban áll Zeke Jánossal, akinek felesége Szemcsey László Orsolya lánya. SL Acta Iuridica Tom. 1. fasc. 37. No. 1708. Megyery Imre. Sor fölé írt betoldás.