Új hajtások. Fiatal szlovákiai magyar írók és költők antológiája (Bratislava. Csehszlovákiai Magyar Könyvkiadó, 1953)
Mács József elbeszélései - Mindenkit a szakmájában
között járjon-keljen. Mindezért csak sógorát, Csurgót hibáztatja. Mi az istennyila ütött az elnökbe, sehogyan sem érti. Fecskéssel dolgozik Ärgyus Pali is. ízig-vérig jószággondozó. Tudja a rábízott állatok minden baját. Ha kedvetlen a jószág, sót nyalat vele, ha meg fejés közben vért ereszt, már nem ássa fel az istálló küszöbét, hogy megnézze, nem a rosszlélek tett-e oda valamit megrontani a teheneket, hanem tüstént hívja az állatorvost. Egyszóval, ahol ő a gazda, nincs ott baj a jószágokkal. A tej suhog a sajtárba, az állat meg szemlátomást gömbölyödik. Ärgyus Pali nehezen békült meg a gondolattal, hogy Fecskést állították melléje. A kőműves nem állatgondozónak való. Végezze csak a maga munkáját. Ám de mit tehetett, ha Csurgó így akarta. Bele kellett törődnie. Meg is békült, és ahogy Feeskés az istállóba lépett, hát azon volt, hogy megértesse vele az állatgondozás csínját-bínját. Meg ám, ha Fecskés anyámasszony katonája lett volna. Elhitte a mindentudó sógorának, hogy azért állította az istállóba, mert a jószághoz értő embert látta benne. De hogy a dologra térjek! Egy csütörtöki napon, amint hozzáfogtak a marhák csutakolásához, hát Fecskés csak úgy heccelésből, hogy felmérgesíti ezt az Ärgyus Palit, kapta a hosszúnyelű meszelőt és a tehén farához állt. Amint Ärgyus Pali megpillantotta a tudálékos kőművest, hát kiejtette kezéből a vakarót. — Szentséges ég, mit akarsz te Sándor? — Mit, mit, hát csutakolni a teheneket! — Ejnye no, csak nem meszelővel? — Avval én, nézze csak! És a mészrágta szőrcsomót néhányszor végighúzta a marha hátán. Annak meg mintha tetszett volna ez a körmönfont munka, mert testét hol erre, hol arra hajlította. Ärgyus Pali csak nézte a különös munkát, a kalapját is a tarkójára tolta. Már alig fért bele a méreg. — Ejnye azt a fehér mindenségedet, hát elment az eszed? Fecskés rávágott a tehén hátára, még hozzá úgy, hogy a meszelő pora Ärgyus Palit is megprüsszögtette. Fitymálóan vetette oda neki. « — Maga csak használja a vakarót, majd én a meszelőt használom. Ärgyus Pali előhúzta csibukját, rátöltött és bosszankodva eresztgette a füstöt. Aztán odalépegetett Fecskéshez, és pusmogva a dühtől csak ennyit mondott: 89