Szlovenszkói magyar írók antológiája 1-4. kötet (Nyitra, Híd, 1936-1937)

Novella és regényrészlet - Jarnó József: Martinovics

83 akár minden órára is jutna ! Az a feladatunk, hogy megmutassunk a császárnak minden jogtalanságot, ami a népen esik, — hadd lássa, mint kényszerül előbb-utóbb lázadásba, forradalomba a paraszt... — A császárt arisztokratáik veszik körül. A tanácsadói főurak, akiknek minden szava a mi jelentéseink ellensúlyozására törekszik majd ! — Ezeket az urakat lassanként el kell távolítanunk a császár környezetéből ! Már legközelebb jelenteni fogom, hogy az illuminátusok véleménye szerint a császár a legjobb ember, de olyanok vannak körülötte, akikben a zsarnoki hajlam ostobasággal párosul... — Valóban így beszélnek az illuminátusok ? Én tudom, hogy igazuk van... Martinovics türelmetlenül rántott a vállán. — Mit bánom én, hogy mit beszélnek az illuminátusok ! Ezt kellene beszélniök, ha nyitva lenne a szemük ! * Hosszúra nyúlt a beszélgetés : a legfurcsább rendőrfőnök ült szemben a legfurcsább titkos ügynökkel. A rendőrigazgató, aki békés polgári pályáról lendült a politikai rendőrség élére, s kitűnő hivatalnoka lett az uralkodónak, aki elvkent tűzte maga elé, hogy nem megtorolni, de megelőzni kell az ellene irányuló politikai manővereket. A császári rendőrigazgató, aki lelkes barátja volt az elnyomott népnek, melyből maga is kikerült, s bámulója a forradalomnak, amelyik Nyugateurópában megdöntött egy régi monarchiát... ... Sa titkos ügynök, az egykori szerzetes, a tudományok lelkes fanatikusa, aki ahelyett, hogy kémkedett volna, jelentéseket talált ki, melyekkel demokratikus irányba akarta befolyásolni egy uralkodó politikáját... A rendőrfőnöknek valamikor kávéháza volt Pesten s a titkos ügynök évekig tanított teológiát a budai kolostorban. A rendőrfőnök jelentéseiben gyakoriak voltak az ilyen mondatok : »Ich habe mir Pläne gemacht Euer Mai estât die Herzen der kleinen Ungarn, auf welche die richtige Stütze des Thrones gegründet ist, zu verschaffen«.