Szlovenszkói küldetés – Csehszlovákiai magyar esszéírók 1918-1938

Valóság és társadalom - Jócsik Lajos: A kelet-európai paraszttömegek eladósodása

sülnek. Most csak az a kérdés vetődhetik föl, hogy hol, mekkora és együttvéve milyen arányokat ér el a kelet-európai agrártömegek eladósodása. A Prágában megjelenő L'Europe centrale című gazdaságpolitikai folyóirat 1931. október 24-i számában André Tibal, a romániai mezőgazdasági adósságokról írott cikkében írja: „ Valóban, a parasztbirtok fokozatos eladósodása nemcsak Romániában fönnforgó veszély, de egész Kelet-Európára kiterjed a balti államoktól egészen Bulgáriáig." Mit lehet megállapítani erre vonatkozólag konkrét számokban? Romániában az idézett folyóirat hektáronkint 14,02 dollár adósságot állapít meg. Egy, a Népszövetséghez küldött hivatalos román jelentés 4 000 leire teszi az egy hektárra eső adósságot, viszont a Demeter testvérek Kolozsvárt megjelent s már idézett munkája szerint 100 milliárd lei terheli a romániai mezőgazdaságot. Ha valószínűség kedvéért a két szélső kimutatás közé eső számot vesszük alapul, akkor e szám és a hektárokban számított megművelhető terület szorzatából kb. 50 milliárd lei összeget kapunk (kb. 12 milliárd cseh korona). Magyarországon

1

2 33,74 dollár adósság esik egy hektárra. Ez összesen 186 008 620 dollárt jelent az összterület és az 1 ha-ra eső adósság sorozatából. Ennek megfelel körülbelül Eörsi Béla számítása is,

1

3 amely szerint a magyar mezőgazdaságot 1 540 711 271 pengő adósság terheli (kb. 9 milliárd cseh korona). Bulgáriában 10,97 dollár az egy ha-ra eső adósság. Ez a szám Bulgária kb. 3 és fél millió hektárt kitevő megművelhető területe mellett 67—68 millió dollár (kb. 2 milliárd cseh korona). Jugoszláviában 6 dollár adósságterhe van a hektárnak, a kb. 7 millió ha összterület így több mint 43 millió dollár adósságra rúg (kb. 1 és fél milliárd cseh korona). Lengyelországban 1 ha adóssága 10,24, az összterületé 191 490 000 dollár (kb. 6 és fél milliárd cseh korona). Összesen tehát a kelet-európai államok mezőgazdaságát optimista számítás alapján is 30—32 milliárd cseh korona adósság terheli. Milyen rétegeket érint ez a teher? A földosztás rövid áttekintéséből láttuk, hogy a nagybirtok Magyarország és Lengyelország kivételével mindenhol teljesen eltűnt, s így nagyjában megállapítható, hogy a 1

2L'Europe Centrale idézett száma. 1

3 Eörsi Béla i. m. 211