Szlovenszkói küldetés – Csehszlovákiai magyar esszéírók 1918-1938

Valóság és társadalom - Balogh Edgár: Valóság és kultúra a csehszlovákiai magyarság életében

BALOGH EDGÁR Valóság és kultúra a csehszlovákiai magyarság életében Semmilyen más kérdéssel nem világíthatnánk be mélyrehatóbban a csehszlovákiai magyar szellemi élet rejtekeibe, mint azzal az egyszerű számonkéréssel: hol adja vissza ez a szellemi élet a csehszlovákiai magyarság valóságát? Csehszlovákia állami kereteiben új nemzetiségi viszonyok, különleges gazdasági folyamatok és társadalmi eltolódások, másult kulturális hatások közé került a magyarság egy jelentős darabja, mégpedig olyan merőben új történelmi csoportosításban, amely egymástól fej löd és történetileg távol eső részeket, például Pozsonyt és Ugocsát — a Csallóközt és a Felső-Tisza vidékét — szorította kisebbségi sorsközösségbe. Mi sem természetesebb, hogy tizenhat évvel a Csehszlovák Köztársaság keletkezése után aszerint értékeljük a csehszlovákiai magyarság kultúráját, hogy az milyen hűséggel és őszinteséggel tükrözi származása körülményeit s azokat a gazdasági és társadalmi erőket, nemzeti és osztályviszonyokat, élő szellemi hagyományokat és a változásokban gyökerező új intuíciókat, amelyekből a tudományos kutatás és a művészi ábrázolás finom egyéni eszközei segítségével megszületik. Teljes mértékben ki kell küszöbölnünk itt azt a szempontot, amely a szlovenszkói és kárpátaljai magyar kultúrát pusztán származási helye, területi hovatartozása szerint regisztrálná. Ebben az esetben ugyanis a kopírozott, másodlagos kultúrát is számba kellene vennünk, valamint annak vidéki, harmadlagos, sőt negyedleges és további utánélesztéseit, ami pedig csak a giccs és dilettantizmus szociológiai mérlegelésénél lehetne számunkra fontos. Eredeti kultúrát keresünk, s nem vesszük szlovenszkóinak azt, ami szlovenszkóinak festi és kelleti magát, hanem kizárólag azt becsüljük a csehszlovákiai magyarság kultúrájának, amelyben író, művész, tudós a kívüle megadott és érzékszerveivel felfogott tárgyi valót, a csehszlovákiai 161