Rejtett ösvény – Csehszlovákiai magyar költők, 1918-1945

Előszó

sajnos, nem tudta teljesíteni vezércikkekben rögzített terveit; emigráns vállalkozásról lévén szó, munkatársaival sem tudott eleven kapcsolatot tartani. Irodalmi estjei, Európa jövőjéről szervezett írásos ankétja, a lapban közölt cseh és szlovák versfordítások, az európai hírességű munkatársak azonban olyan példamutató törekvést mutatnak, amelyet később az erdélyi Korunk újított föl, de már nem irodalmi arculattal, hanem inkább a természet- és társadalomtudományok fejlődését ügyelve. A Tűz közölte (Kassák avantgardista lapjával, a Mával együtt) a szlovenszkói magyar avantgarde költőinek, Forbáth Imrének és Mihályi Ödönnek azokat a verseit, melyek vidéken szerkesztett, maradi szemléletű lapjainktól nemigen kaptak volna nyomdafestéket. A folyóirat az anynyit kárhoztatott fejletlen irodalmi közvélemény közönyétől akadályozva veszti el kezdeti lendületét, majd meg is szűnik. Provinciánk szellemi korlátainak, mozgásteret bezáró határoszlopainak kidöntésére később is történnek próbálkozások. Ilyen szándékkal szerkesztette Darkó István a Magyar írást. A lap rendszeresen tudósította olvasóit az erdélyi, vajdasági magyar irodalom, a magyarországi literatúra eseményeiről is. Darkó távozása után a folyóirat színvonala nagyon megromlott. Egyetlen száma jelent meg az Új Munkának Szvatkó Pál szerkesztésében. Ebből is sejthető, mivé fejlődhetett volna a lap, ha az ellenzéki pártok és a dilettáns céhek nem torlaszolják el útját. A kisebbségi irodalom számára sokat jelentett a budapesti irodalom odafigyelése. Jeles írók kérték számon a minőséget literatúránktól, ugyanazzal a mércével mérve, amivel a magyarországi műveket is. Most csupán néhány nevet említek: Illés Endre, Illyés Gyula, József Attila, Ignotus, Komlós Aladár, Schöpflin Aladár és Füst Milán. Ezek az elszórtan megjelenő bírálatok, bármilyen hasznosak voltak is, mégsem voltak elegendők az irodalmi közvélemény^ megteremtésére, ehhez folyóirat kellett volna, olyan, amilyen a Horthy-Magyarországon aligha alakulhatott ki. 15