Mint fészkéből kizavart madár... – A hontalanság éveinek irodalma Csehszlovákiában, 1945-1949

aminek jönni kell. Kedves, édes Ibolyám! írod, merre van a Szarvas. Én honnan tudjam Csehszlovákiából, ha te magyar leány létedre nem tudod, de azért én megírom: Békés megyében, a Tiszán túl, a Kórós és a Maros folyók között van, keressél csak egy térképet, ami ott biztosan van és nézzed meg. De azért én azt hittem, te már Jobban tudsz a ml sorsunkról egyet-mást, hiszen innét nehéz a minisztériumba eljutni, mégis már egyesek ott ls jártak, megtudni, ki van kiírva és még azt is megnézték, ki van háborús bűnösnek kiírva, és te, pesti létedre, még meg sem nézted, kik jöhetnek át. Érdeklődjél, mert te teheted ott, merre is viszik a zselizi Járást, ha egyáltalán viszik, mert ott már tudják és az érdeklődőknek meg is mondják. Amit lehet és Időd engedi, tegyél meg a megnyugtatásunkra, mert mi olyanok vagyunk, mint az állatok, semmit sem tudunk, sem újság, sem rádió, csak a pletyka, az meg rémísztóbb mindennél. írjál minél előbb, én is írok, mihelyt valami változás áll be erre felénk, ki maradt és ki ment el. — Kedves, édes Ibolyám! Most újból még Jószágot is követelnek annyit, hogy újkor sem termett annyi, nem tudom, mire viszik ki, nem is mérgelődünk miatta, hisz nem is tudják, hogyan kínozzanak, de ml kínevetjük óket, hiszen lehetetlenséget kérnek, talán számolni sem tudnak, ha ilyesmit tesznek, mint itt. írod, sokat álmodtok felőlünk. Mi nem álmodunk, mert úgy alszunk, mint a nyúl, minden pillanatban ugrásra készen. Ha autó búg, már riadozunk, nem-e most értünk Jöttek, már éjjelnappal így vagyunk. Képzelhetitek, milyen a sorsunk, de mi kivárjuk a végit, nem futunk el előle, sokan nekifutnak az Ipolynak és benne is maradnak halva, ml ezt nem tesszük, lesz, ami lesz velünk. Csókolnak a Rózl nénidék mindeteket. Ml mindnyájan ölelünk és csókolunk mindeteket, a kis Gyurkát külön is csókoljuk Fejérék. 22 Levél Csehországból Drága Ilonám, üdvözleteimet légy szíves add át mindegyiknek és ók is hadd olvassák át a levelemet. Üdvözlöm az összes fiúkat és 45