Közös hazában – Tanulmányok a CSSZSZK magyar nemzetiségű lakosságának politikai, társadalmi, kulturális és gazdasági életéről

Dušek Imre: A csehszlovákiai magyar könyvkiadás két évtizede

évtől kezdve a Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó (SVKL) magyar szerkesztőségeként folytatja munkáját. Kiadványai rangos helyet foglalnak el a hazai irodalomban és egyre több eredeti művet és fordítást ad ki, s behozza a magyar és a világirodalom kiemelkedő alkotásait. Kiadói tevékenysége egyre kiforrottabbá válik, és kiadványait, különösen a hatvanas évek elejétől kezdve, Magyarországon is terjesztik. Maga köré tömöríti a csehszlovákiai haladó magyar irodalom képviselőit, akiktől néhány művet szlovák nyelvre is lefordítanak és kiadnak. Néhány év múlva (1960-ban) megalakul a Politikai Könyvkiadó magyar szerkesztősége, amely átveszi a társadalomtudományi és politikai művek kiadását, és kiadványai eljutnak nemcsak a pártaktívákhoz, hanem a magyar nemzetiségű lakosság szélesebb rétegeihez is. A szerkesztőség jelentős részt vállal a magyar nemzetiségű lakosság politikai nevelésében. A magyar iskolákat a SZLOVÁKIAI PEDAGÓGIAI KÖNYVKIADÓ magyar szerkesztősége látja el tankönyvekkel. Az önálló szerkesztőség 1952-ben alakult. Mezőgazdasági szakembereinket a PRÍRODA Könyvkiadó magyar szerkesztősége látja el irodalommal, főleg mezőgazdasági vonatkozású szakkönyvekkel. * A csehszlovákiai magyar könyvkiadás fejlődése sem volt egyenes vonalú. Tevékenységében torzulásokat okozott az 1968—1969-es válságos időszak. Ezeket fokozatosan leküzdve ma újból hivatása teljesítésének magaslatán áll. Ma sorra megjelennek azok a könyvek, amelyek e válságos időszakot elemzik. Ezekre a kiadványokra a továbbiakban visszatérek. * A Szépirodalmi Könyvkiadó magyar szerkesztősége 1969-ben MADÁCH KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ néven önállósul. Fő tevékenységét továbbra is a szépirodalmi mű159