Ki kicsoda Kassától-Prágáig?

Ki kicsoda? 29

Kopelman József 171 Korcsog László A második szerelem. írta Iva Hercíková. Reg. Ford. Uo., 1979. - 15. A fehér hajszalagos lány. írta Jana Šrámková. Ifj. reg. Ford. Uo., 1980. 16. Minden erdőben van egy orrszarvú, bivaly meg víziló. írta Eva Dobešová. Színmű. Ford. Uo., 1981. - 17. Prága város panoptikuma. írta Jiří Marek. Elb. Társ ford. Cséfalvay Eszter. Uo., 1981. - 18. Én, a te felebarátod. írta František Skorunka. Elb. Társford. Nagy Judit. Uo., 1982. - 19. A nyakigláb. írta Jana Simulčíková. Reg. Ford. Uo., 1984. - 20. Arccal a harmatba. írta Jozef Švantner. Reg. Ford. Uo., 1986. - 21. Na és aztán? írta Milena Zimková. Reg. Ford. Uo., 1987. - 22. Fekete lyukak. írta Milan Hudec. Reg. Ford. Uo., 1988. — Szerk. Madách Naptár 1985. Társszerk. Török Elemér, Varga Erzsébet. Pozsony, 1984. — írói nevei és betűjegyei: Kopasz Csilla; Zvardony Endre; K.Cs.; (kop); (kopasz); (Kiedrowska); (kiedr). -szeSzőke 11:538. (s.v. Kopasz Csilla), 111:732. (s.v. ua.)

ř IV. [ 572] Kopelman József (Ungvár, v. Ung vm., 1947.febr.3-): hegedűművész. — Sz: Miklós szabó, Braun Sarolta htb. F: Marianna Moškovičová eü. nővér. — 1964/69: főisk. képzettséget nyert a kijevi Konzervatórium hegedűszakán. 1969/76: a Kijevi Kamarazenekar, 1977- a pozsonyi Szl. Kamarazenekar hangvmestere, egyben 1983- a pozsonyi Zene- és Drámaműv. Főisk., 1987- a Konzervatóriumban tanít. Hanglemezföl v.: SZU., Szl., NSZK, Dánia, Japán, USA, a pozsonyi tv-ben fellépések, külf. hangversenyek. SR-831 02 Bratislava, Piestanská 1. © 628-033. DZE A pozsonyi rádió m. adásában beszélgetés az Én zenei világom sor. [ 573] Kopócs Tibor (Nagykeszi, v. Komárom vm., 1937.okt.l-): képzőművész. — Sz: Dénes földm., Nagy Karolina htb. F: Marcinek Márta ped. — 1948/52: Komáromban középisk., 1952/54: Pozsonyban Iparműv. Középisk., 1954/57: m. Ped. Isk. Eperjesen, 1961/66: a Šafárik Egy. Bölcs. Karán képzőműv. szakot végzett, tanárai J. Bendik és T. Gál. 1988- rendszeresen látogatja a Nemzetk. Zománc Alkotóműhelyt Kecskeméten. — 1965/68: az Új Ifjúság, 1968/74: a Madách Kiadó grafikai szerk. és illusztr., 1974/85: a MATESZ díszlet- és jelmeztervezője Komáromban, ahol letelepedett. 1985- szabadfoglalkozású grafikus, illusztr., festő, színpad- és jelmeztervező; alk. grafikával és tűzzománccal is foglalkozott. Alkotása figuratív, az expresszív realizmus és szürrealizmus egyéni jellegű irányzata. 1990/91- a CSMKT szervezője. — Önálló kiáll. 1970: Komárom, Duna Menti Múz., 1984: Csszl-Szovjet Barátság Háza; 1970: Pozsony, Fiatalok Gal.; 1971: Bp. Csszl. Kult. Háza; 1984: Bártfa, Sárosi Múz.; 1986: Modor; 1990: Dunaszerdahely, Csallóközi Múz. — Színpadi tervei: 1974: Kassa, Thália Színház; Csongor és Tünde díszletterve; 1978: Komárom, MATESZ: Szeretve mind a vérpadig, Dupla vagy semmi, 1979: Vízkereszt, díszlet- és jelmeztervek. — Murális m. 1984: Marcelháza, mázas kerámia a Kertészeti Szövetk. főépületén, 1985: Pusztapát, mázas csempe a Határvédők üdülőházán, 1986: Búcs, mázas kerámia és csempe az EFSZ főépületén. KKK Kis Galéria. Pozsony, 1977. (Kubíčka Kucsera Klára: K.T.) [ 574] Korcsog László (Ipolynyék, v. Hont vm., 1922.aug.6-): tanító, önkéntes népművelő, koreográfus. — Sz: Mihály földm., Siket Rozália htb. F: Hocsák Erzsébet tanító. — 1936: Ipolynyéken 8 o. el. isk. végzett, 1952: Pozsonyban a m. ped. gimn. esti tagozatán éretts., 1959: uo. a Ped. Főisk. 1. tagozatán mszl. szaktanítói oki. szerzett. — 1950/52: Ipolyvisken alapisk. ig., 1952/53: Ipolyságon a m. középisk. tanító, 1953/55: Paláston a m. alapisk. igh., 1955/83: nyugdíjazásáig Ipolynyéken m. alapisk. tanító. — Énekkart, tánc-, színjátszó és hagyományőrző csop. szervezett és vez. 1961: az ipolynyéki isk. tánccsop. az Aratási tánccal eljutott Gombaszögre az orsz. kult. ünnepélyre. 1973: vezetésével az ipolynyéki énekkar és hagyományőrző csop. Ispácán a csszl. orsz. versenyen I., ill. 2., 1978: a Nyéki fonó műsorával Hollókőn, 1979: Zselizen az orsz. népműv. fesztiválon aratott nagy sikert, 1982: a Nyéki meny asszony tánccal Zselizen elnyerte a Szl. Kult.Min. díját. 1984: az MTA Zenetud. Int. és a CSEMADOK KB Pálfy Gyula és Takács András vez. filmezéssel egybekapcsolt közös néprajzi gyűjtést végzett a faluban, melynek helyi előkészítését vez. A hagyományőrző csop. műsorait saját néprajzi gyűjtéséből állította össze. — 1984: a csop. is és őt is kitüntették a CSEMADOK arany emlékérmével, 1987: a csop. a CSEMADOK Kiváló Népműv. Csop., ő a