Tuczel Lajos: Két kor mezsgyéjén – A magyar irodalom fejlődési feltételei és problémái Csehszlovákiában 1918 és 1938 között

Jegyzetek

„Szvatkó életében az Új Munka letörése jelenti a fordulópontot. Aki értetlenül állt Szvatkó megfoghatalan pálfordulása, fregolis, léha Hitler-igenlése előtt, az ide nyúljon vissza, ehhez a lélekgyilkossághoz. Itt kezdődött, itt nyomorították a cinikus szaltó mortálék bűvészévé az egyik legígéretesebb szlovenszkói írástudót. Szvatkó az irodalom kalandora lett, a bukfencek és fordulatok elképesztésre utazó mestere: bohóc, aki minden fintorában röhögve önmagát siratta. A kétlakiság példája lett: idegen, ideges zsonglőr volt, aki nappal Hitlert mondott, és éjjel nem tudott betelni Huizinga humanizmusával! Az intellektus kötéltáncosaként ívelt a barbarizmus tátongó mélysége fölött, sose tudva, mikor és hogyan zuhan le. Amikor Hitler foglyaként Dachauban kötött ki, senki sem csodálkozott. Csak Szvatkó lehetett olyan szaltósan merész és váratlan, hogy a cinizmus hősiességével megjátssza a lehetetlent: mint a budapesti Magyarország című kormánylap főszerkesztője ama emlékezetes vezércikkében ő adta ki a jelszót: El a háborúvesztes Hitlertől!..." (Idézve a Kúria, kuaterka, kultúra 241—242. oldaláról.) Masaryk elnök a magyar kisebbségnek juttatott egymillió koronát abból a húszmillióból adományozta, amelyet nyolcvanadik születésnapja alkalmából a csehszlovák államtól törvényes rendelkezés (az 1930. évi 23. sz. tc.) alapján jubileumi ajándékként kapott. Masaryk az állami ajándékot a következő kulturális és jótékony célokra osztotta szét: 1. A munkanélküliség enyhítésére (tejakció) kétmillió koronát. 2. A rákbetegséget kutató intézetre és a rákbetegség gyógyítására két és fél millió koronát. 3. Lupus- (bőrtuberkulózis-) intézet alapítására hárommillió koronát. 4. Sebészeti tuberkulózis intézetének létesítésére kétmillió koronát. 5. Cseh Tud. Akadémia részére — Dobrovský összes műveinek a kiadására — egymillió koronát. 6. A bratislavai Šafárik-társaság részére — Šafárik összes műveinek a kiadására — ötszázezer koronát. 7. A turócszentmártoni Slov. Matica részére dialektikai célokra, szlovák dialektológia létesítésére ötszázezer koronát. 8. A régi lakásviszonyok feltételeinek vizsgálatára és a szlovenszkói telepítések tanulmányozására ötszázezer koronát. 9. A turócszentmártoni Szlovák Muzeális Társaság részére kétszázezer koronát. 10. A Verein für Geschichte der Deutschen in Böhmen nevű egyesület részére százezer koronát. 11. A csehországi német tudományos és művészeti társaság részére kétmillió koronát. 240