Csanda Sándor: Első nemzedék

Kitekintés - Irodalmunk fejlődése 1945 után

hasonló humorral szemléli mindazt az ostoba kegyetlenséget, aljasságot, amely a nácizmusban és a fasiszta háborúban öszszesűrűsödött. Mint Hernádi Tivadar testvérpárja, ő a szlovákiai magyar irodalom egyik legtipikusabb figurája. A kötet nem egyenlő színvonalú, az utolsó elbeszélések csak többé-kevésbé sikerült kísérletek. Rácz rendkívül gazdag műfordítói tevékenységet fejt ki. Elsősorban a szlovák és a cseh irodalom klasszikusait és mai alkotóit fordítja magyarra. 1978-ban jelent meg egy műfordításantológiája a világ népeinek költészetéből, Csillagsugárzás címmel. DUBA GYULA (1930—) életrajza kulcsot jelen szinte valamennyi művének megértéséhez. Vallomásos hajlamú író, döntő élményeit mind gyermek- és kamaszkorában, falun szerezte. Mindez egybeesik a mai negyven- és ötvenévesek jelentős részének élményvilágával. Ők épp a nagy változások (lakosságcsere, szövetkezetesítés) idején hagyták el a dél-szlovákiai magyar falut. Az utánuk jövő nemzedék már nem érzékelhette azt a változást. Duba tíz év alatt több kötetnyi humoreszket és szatírát írt: A nevető ember (1959), Szemez a feleségem (1961), Na, ki vagyok? (1965), Baj van a humorral (1966), Káderezés a zseb (Parnasszuson) (1979), Az elrabolt taliga (1980). Ezekben főként a különcök hibáit, a társadalmi fonákságokat, kulturális életünk, irodalmunk fogyatékosságait ostorozza. Első elbeszélésgyűjteménye Csillagtalan égen struccmadár (1963) címmel jelent meg, s igazi sikernek számított. Duba első nagyobb epikai műve, Szabadesés című regénye 1969-ben jelent meg. A mű témáját az író saját élettapasztalataiból, vele megtörtént eseményekből merítette, ezért kulcsregénynek is tekinthetjük. Cselekménye a hős szülőfalujában és Pozsonyban játszódik az ötvenes évek második felében. A kisebbségi-nemzetiségi sors, a politikai események azonban inkább csak történelmi hátteret jelentenek, mert az előtérben a főhős kalandjai állnak. Duba Gyula a csehszlovákiai magyar irodalom fél évszázadának legsajátosabb és legtehetségesebb írója, s elbeszéléseinek Angyal vagy madárijesztő című válogatása egyike az eddigi legjobb szlovákiai magyar novellás köteteknek. Az író biztos tudással alkalmazza az epikai forma kifejezőeszközeit, egy meghatározott, tipikusan rá jellemző élményvilágból meríti művei anyagát, amely egyúttal 335