Fodor Antal: Zipserföldön (Igló. Fodor Antal, 1921)

Ó-Tátrafüred

Hitelbank birtoka, szeretettel becézett, nagy áldozatokkal ékített kedvenc jószága. A Gámán dr által vezetett szanatóriumban nemcsak a legtökéletesebb gyógyeszközöket, az igazi uri kényelmet s a kitűnő konyhát találjuk meg, hanem szalonja, olvasója a muzeális ritkaságok és műremekek tárháza. A Grand Hotel hatalmas palotája mesés kényelemmel berendezett. Szobái, társalgói, szórakozó termei, éttermei méltók a fürdőhely régi jó hírnevéhez. Höpfner Gusztáv a Lőcsei Hitelbank jeles vezérigazgatója s Reichard Dezső fürdőigazgató vetélkednek abban, hogy a szépet szebbé, a kényelmest kényelmesebbé tegyék Ó-Füreden. Igy az utazási és valutáris viszonyok nehézségei dacára ugy a nyári, mint a téli idényben nemzetközi közönségtől zsúfoltak a fürdő épületei. A Grand Hotel mögött a tarajkai sikló szakadatlan szállítja fel a sportsmaneket és a kecses sportladyket Tarajkára, honnan a Tátra legjobb ródlipályáján siklanak le a hotel platójára. A jégpálya és ski is igen sok hivet számlál, de Füreden az uralkodó sport — a ródli. ... A tarajkai sikló előtt szőke fürtű, kecses angol lady köti le a közérdeklődést. > Hiába, az angolokkal a sport terén nem versenyezhet senki, lám ez az uj angol lady a ródli karácsonyi sampionja* — mondja az egyik német ur a közelemben. Irigykedve nézzük azt a gavallért, ki bizalmasan közeledik az angol hölgy felé, aki messziről már feléje kiált a legzamatosabb magyar jargonban: »De Izor, jól bezártad az ékszerdobozt?«