Fodor Antal: Zipserföldön (Igló. Fodor Antal, 1921)

Tavasz a szepesi hegyeken

BEROK vSZEPESBÎEGYEI FIÓKJAI foglalkoznak a banküzlet minden ágával. Vállalnak betéteket ' előnyös kamatozással, váltó , jelzálog- és v kézizálogkölcsönök folyósítását. Folyószámia-kölcsönöket, váltó- jelzálogvagy értékpapirfedezet ellenében külföldi pénznemek beváltását, bel- és külföldi átuta , íásokai, amerikai csekkek behajtását és értékpapír ok Egyenes v megőrzését. összeköttet« s Amerikával Egyenes összeköttetés Amerikával F i O K o POPRAD. Elnök: Mnoheľ István, alelnök: Tepliczky József, Tisz tviselők: Prášil Gergely ügyvezető főkönyvelő, Olejnik Ciprián könyvelő. Pacek Mariska pénztáros, ügyész : dr. Tepliczky József. NOVÁ VES (Igló). Elnök: Bacsányi József, alelnök: Hanula József, Pajdussák Máté, Faith Márton. Tisztviselők: Komár István ügyvezető-főkönyvelő, Kalmár György pénztáros, Molnár Lajos gyakornok, ügyész : dr. Horka Sándor. SP. PODHRADIE (Váraija). Elnök: Lyach István, alelnök Kaprálčik János, Buri Mihály, Máük János. Tisztviselők: Dro'ony Lajos főkönyvelő, Hennel János pénztáros, ügyész: dr. Horka Sándor. SP. STARÁ VES (Ófalu). E 1 n ô k : Herbst M. László, alelnök: Bobek János, Novák József, Ogibovič Ferenc, Ofšonka József és Krizin. Tisztviselők: Boron Pál főkönyvelő, Ogibovič István pénztáros, ügyész ; dr. Boyenstein Zsigmond. 120