Új mindenes gyűjtemény 9. 1990 – Társadalomtudományi értekezések
Fehérváry Magda: Egy néphitelem (szemverés) emlékei a csicsói néphagyományban
96 FEHÉRVÁRY MAGDA sírás, az izzadás és a hirtelen rosszullét volt, de halálos kimenetelű is lehetett („a gyerek elszárod, nem tudnak rajta segíteni"). A fiatal állatoknál szintén nyugtalanság, izzadás, hirtelen gyengeség vagy azonnali pusztulás követte a szemverést. A szemmel vert kovásztól pedig nem kelt meg a kenyér tésztája. A nézéssel való rontás megelőzése, elkerülése céljából igyekeztek a veszélyeztetett kisgyermeket vagy állatot távol tartani a rontó szemektől, ez azonban a hagyományos paraszti közösség kereteiben gyakorlatilag lehetetlen volt. Ezért a szemverés elkerülésére többféle mágikus eljárást is alkalmaztak. E rontás megelőzésében legfontosabb szerepe a piros színnek volt. A várható szülés előtt az anya vagy valamelyik női családtak üzletben vásárolt keskeny (kb. 7 mm), csipkés szélű piros szalagból két darab virágformát varrt, esetleg két piros művirágot vett, amit gumira erősített. Ezt a szülésznő („gólya néni") az újszülött mindkét csuklójára rátette, s az a csecsemőn pólyás korában, vagy még utána is, de legfeljebb a gyermek egyéves koráig állandó jelleggel rajta maradt, hogy minden rontástól, így a szemveréstől is megóvja a kisgyermeket. A fiatal állatoknál szintén fontos szerepe volt a piros színnek. A kiscsikó nyakán levő csöngő szíjára piros színű filcből vagy más vastagabb piros színű rongyból csillagokat vagy virágformákat vágott ki a gazda („mégcifrázto a rongyot"), azt ráerősítette a szíjra, hogy „föltűnő légyén", esetleg piros rongyból csíkot vágott, és azt kötötte a szíjra. A csikó nyakán e piros jel addig maradt, míg el nem szakadt (kb. az állat féléves koráig). A kisborjúnál pedig a nyakára tett fonott kötélbe font bele a gazda piros szalagot vagy piros rongycsíkot, s az is addig maradt ott, míg el nem szakadt. Kisbárányok nyakára szintén piros szalagot vagy rongycsíkot erősítettek, ennek azonban nagy jelentősége nem volt, mivel kevés birkát tartottak a faluban. Más állatnál a rontás megelőzése céljából nem alkalmazták a piros színt. A nézéssel való rontás elkerülésénél a köpésnek is fontos szerepe volt. Akár kisgyermeket, akár fiatal állatot néztek meg a családon kívüliek, a családtagok elvárták tőlük, hogy megköpködjék azokat és dicséret helyett azt mondják: „Phh, phh, phh (köpés). Jaj, de csúnya vagy!" Védekezési célzattal az is előfordult, hogy az anya a csecsemő mindkét szemét háromszor kinyalta, majd oldalra köpött. Ugyancsak elfogadott módja volt a szemverés megelőzésének, hogy a veszélyeztetett kisgyermeket a szemverés hatalmával bíró ember távozása előtt megverte, hogy sírjon, mert akkor a hit szerint nem fogott rajta a nézéssel való rontás. Ha a látogató ezt elmulasztotta, akkor előfordult, hogy az anya maga verte meg a kisgyermekét. Allatoknál ezt a védekezési módot nem alkalmazták. Az emberi vizeletet szintén használták a szemverés megelőzésére. Ha fiatal anya csecsemőt vitt ki az utcára, előtte a bal kezébe fogott, éppen kéznél levő „pisás pelenkával" háromszor megtörülte annak a szemét, majd az arcát, hogy ne fogjon rajta a szemverés. A megtörlést mindig a bal testrészen kezdte. Gyakorta előfordult, hogy e cselekedet megtételére az utcán tartózkodó asszonyok figyelmeztették is az anyát. Ha látogató távozott a kisgyermekes családtól, akkor utána a család felnőtt nőtagjai közül valaki szintén bal kézbe fogott „pisás pelenkával" törülte meg bal oldalon kezdve háromszor a kisgyermek szemét, majd az arcát. Mielőtt a pelenka használatba jött, vagy ha nem volt kéznél megfelelő pelenka, a női felsőruha alatt viselt hosszú alsóing belső aljával törülték meg a kisgyermeket. Az utóbbi védekezési módot a csikónál és a kisborjúnál is alkalmazták. Előfordult, hogy a kisgyermekekre az inget is kifordítva adták fel, hogy ne fogjon rajtuk a szemverés. Az asszonyok is ha véletlenül kifordítva vették fel az ingüket, azt mondták, hogy: „No, nem ígíznek még, mert kifordítva vettem föl az ingét!" Kisgyermekeket nem, de az apró baromfiakat füstöléssel is védték a szemveréstől. Mielőtt
