Új mindenes gyűjtemény 7. 1987 – „Kurtaszoknyás hatfalu˝
Adattár - Proverbiumok
pokol pokróc poloska púpos rest részeg róka rosta rózsa semmi száj szalmaszál szánt szar szarházi 295. Ég a pokol = másnapos, égő gyomorra mondják (ritk. nagy tűzesetre is mondják). 296. Olyan goromba, mint a pokróc = durva, zsörtölődő emberre mondják. 297. Olyan erőszakos, mint a poloska — aki csak a hasznot keresi. 298. Púpos, mint a púposteve — görbe hátú, púpos emberre mondják (gúny.). 299. A rest kétszer fárad — ha időben nem végzi el a munkát, később még többet kell vele dolgoznia. 300. A részeges ember annyit szeret inni, míg az ujjával el nem éri — alkoholistákra mondják. 301. Részeg, mint a disznó = a túlságosan részegre mondják. 302. Ravasz, mint a róka — a kétszínű, furfangos emberekre mondják. 303. Rostával hordja a vizet = értelmetlen munkát végez. 304. Virul, mint a rózsa — szép és egészséges emberekre mondják. 305. Nesze semmi, fogd meg jól — ha valaki semmit sem kap. 306. Kinézi még a szájából is = elkívánja a másét. 307. Olyan nagy a szája, mint a Bécsi kapu = pörölős asszonyokra mondják. 308. A vízbe fúló még a szalmaszálba is megkapaszkodik — a bajban lévő mindent megpróbál. 309. A szamár is akkor ment a jégre, amikor már jó dolga volt — nem volt előrelátó. 310. Csökönyös, mint az Abel szamara (Csökönyös, mint a szamár) = szófogadatlanokra mondják. 311. Olyan szamár, hogy csak a fülek kellenek neki = az ostobákra mondják. 312. Ordít a szamár, eső lesz = aki túl hangosan kiabál, arra mondják. 313. Ordít, mint a lontói szamár = az erős hangon pörlekedőre mondják. 314. Ott ne szánts, ahol már vetettél = fölösleges munkát ne végezz. 315. Ne piszkáld a szart, ha nem büdös, mert minél jobban piszkálod, annál jobban büdösít = a régi, elfelejtett ügyeket kár bolygatni. 316. Szar a hideg szél nélkül = téli hideg időre mondják. 317. Szar az idő, tök a tromf (Szar a világ, tök a tromf) = rossz az idő, lehet kártyázni. 318. Úgy haragszom rá, mint egy rakás szarra — nagyon haragszik valakire. 319. Piszkos szarházi — erkölcstelen, tolvaj emberre mondják. 199
