Kerekes György: Polgári társadalmunk a 17. században. Schirmer János 1625-1674 kassai kereskedő üzleti könyve alapján (Kassa. Wiko, 1940)

Árúbeszerzés - Vásárjárás,fuvarosok

Megszokott emberei lehettek e célra, mert ugyanazon név többször is szerepel. Ily följegyzések: Bede Pált szegődtem meg Szepsiben, adok neki úgymint készpénzt f 4 és egy köböl zabot. Adtam neki előleget d 30. A magyar segédje így ír fel ily feífogadást: Sárosi János szekerest szegődte meg az uram Szikszóra és adott neki rája úgymint szegődött, úgymint f 7 és 2 köböl zabot; megfizette az uram. Egy másik ily följegyzés és részletezés: Ujfalusi Nagy Jakab fuhrmann követel 6 és 1/s frtot, a Schádtor (sátor) viteléért frt 2 denár 17. ígérte, hogy Szepsibe elvisz. Benyékiek többen és többször szerepelnek a fuvarosok közt. így Zabó Mihállyal Benyékről Ujhelyre szerződött. Kap ez útért készpénzt 8 frtot, 1 köböl zabot. Előlegül adott 48 dénárt. A végére odaírta: mindent megkapott. Cseh Pál fuvaros Benyékről Ujhelyre vitte, kapott 1 frtot és ismét 1 frtot. Kaba Mihály benyékit egyszer Szepsibe szerződtette. Kaba Márton két egymásután következő hónapban (1653. jún. 1. és júl. 18.) vállal szekerességet és Schirmer segédje, Vadász így jegyzi be magyarul megállapodásukat: Kaba Mártont Benyékről szegődtette meg az uram őkegyelme Ujhelyben, úgymint f 3 és egy köböl zab, erre vett úgymint szekerességre d 50. Adott az uram őkegyelme mégis mikoron elmentünk 50 d. Ujhelyben adott készpénzben 4 frtot. Itthon fizettem meg neki, úgymint 3 frtot. Másodszor Szepsiben fogadta meg „szekerességre", ad neki 4 frtot és fél köb zabot. Adott neki itthon f 1. Oldalt odaírja: fél köböl zabot „csak adom" (tehát jóformán ajándékképpen) a szekérbéren fölül. A rozgonyiak is fuvaroztak: Maly György szekerest fogadta meg Rozgonyból az uram úgymint Ujhelybe és adott reája 50 d. Nagy Jakab fuhrmann Rozgonyból megígérte, hogy Kereszturba viszi Schirmert. Soltész Mihály fuvaros Rozgonyból tartozik (tehát már előre adott neki). Dudás Pál Újfaluból előpénzt kapott a szepsi sokadalomra, 1 frt 30 dénárt. Wellisch Mártonnak Tarcalra egy fuvarért tartozik Schirmer 1 frtttal. Említi még Soltész Mihály fuvarost. Egyízben egy rozsnyói fuvarost, Kerekes Gergelyt szerződteti Szepsibe 5 f 50 dénárért. Adott neki előleget 50 dénárt. S odaírja, hogy megfizette. Valószínűleg Kassára fuvaMegalkudtam vele Kapott egy köböl zabot Ujhelyben Készpénzt még Maradt adós frt 1 d 30 frt 1 d 70 frt d 60 frt 3 d 7 frt 1 d 80 frt 9 202