Kerekes György: Polgári társadalmunk a 17. században. Schirmer János 1625-1674 kassai kereskedő üzleti könyve alapján (Kassa. Wiko, 1940)

Üzleti könyve - Készpénzüzletekről szóló följegyzések

frt és denár rovat. De fönt e rovatok nincsenek jelezve és még kevésbbé megnevezve. Ma csak a végösszeg kerül a külső rovatba, az egyes áruk árai, vagyis a részlet pénztételek a belső rovatban találnak elhelyezést. E könyvben minden egyes árú ára a külső rovatba kerül. A felek egy-egy bevásárlásának számlaösszegezése ritkán fordul elő s a lapösszegezés, átvitel, áthozatal teljesen hiányzik. Természetesen havi vagy negyedévi lezárások sincsenek. A felek számlái egymástól fekvő vonalakkal vannak elválasztva, amelyek a lapok széléig kimennek. S ha az illető a számláját rendezte, a beíró áthúzza az egészet. A vonalzás leginkább ceruzával, ritkán tintával húzott. Törlés, belejavítás, kaparás alig fordul elő. Nehezen olvasható és odavetett írás van benne elegendő: de általában véve rendes munka az egész. Az áthúzások is vonalzóval történtek. A legtöbb feljegyzés az áruvásárlás után fennmaradó adósságról szól, de éppen úgy odaírja a tartozások alá a felek követeléseit is. Néhány följegyzés tipust vizsgálva látjuk, hogy az esetleges későbbi kétségeknek, vitatkozásoknak elejét venni akarván, a mai egyszerű, száraz, szófukár bejegyzéstől eltérőleg a vásárlás speciális körülményeit is megörökíti, megemlíti tehát, hogy ki vitte el az árút. íme néhány példa: Laus Deo (Isten dicsőségére Anno 1650 ady 12 X (az X római, latin 10-es, decem szám s a december hónapot jelenti.) Kassán. Bottmayer János tartozik, mert a szakácsnéja vett. 1 röf fehér mayx posztót, 4 rőf pirosat ditó (ugyanebből) f 2 d 40. Másszor meg Bottmayerné vásárol és a férj van adósnak följegyezve: Bottmayer János maradt adósa, az asszony őkegyelme úgymint 3 frt 44 dénárral, nádmézet (cukrot) vett és szöveteket. Laus Deo Anno 1651 ady 16 febr. Kassa város tartozik, mert Grinaigl úr elvitt 1 könyv finom írópapirt 1 frt 30 dénárért, számlakivonatba vettük és Grinaigel úr megfizette. 1651. márc. 31. Kállay „öttves" Mihály (pár év múlva bíró) maga elvitt 3 1/6 rőf vörös luraszer(?) bársonyt f 1 d 80 Adósmaradt felesége patyolatért d 51 4 rőf tatárkelmét á f 1 d 50 f 6 f 8 d 31 Följegyzi, hogy összeszámolt Vas urammal és számlakivonat szerint fizetett neki. Laus Deo 1651 ady 13 febr. Kassán. Mai kelettel teljesen összeszámoltam Vass János úrral, fizettem neki számlákivonattal 1026 frtot. Maradt újra (új számlára) 26 frt 96 d). Komája, Zimmermann dolgozott Schirmer számára és e munkadíjat mint követelést így jegyzi föl: 148