Törköly József: Mentsük meg Szlovenszkót (Rimaszombat. [s. n.], 1930)
59 nélkül arra, hogy az elhelyezés állandó jellegü-e vagy átmeneti, 4% kamat jár ezen betétek után. 2. A kiskorúak és gondnokoltak pénzének 1/ l része minden járásban 5% erejéig az illetékes járási központi hitelszövetkezetnél helyezendő el. 5. A községek és járások átmeneti kölcsöneiért, amelyeknek kamata költségvetésileg fedezve van, továbbá a rendes községi kölcsöneiért, amelyre a járás, illetve a község a megkívánt fedezetet nyújtja, illetve költségvetésileg is biztosítja, a kölcsönvevő 5'5 '/<, maximális kamatot fizet. 4. A kiskorúak megszavazható pupiiláris fedezett kölcsöne után maximálisan 5'5°/o kamat fizetendő. 5. Az agrár váltó alapján vagy egyébként nyújtható üzemi hitelt kizárólag csak a járási központi hitelszövetkezet adhatja, ennek kamatlába 6°/c-nál sem kisebb, sem nagyobb nem lehet. 6. A személyi hitel, beleértve a váltóhitel is, 8 °/ 0-ná\ magasabb kamatozású nem lehet. 7. Az egyszerű jelzálogos kölcsön kamata 7 %-nál nagyobb nem lehet. 8. Az ingójelzálog, vagy értékpapirkölcsön kamata 6"5 °/<r nál magasabb nem lehet. 9. A kölcsönök kamatlábát az üzemi hitel kamatlábán kivül 1/ l évenként a Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezet állapítja meg és hivatalosan közli az összes járási központi hitelszövetkezetekkel, amelyekre nézve az előírás kötelező. 10. Jutalékot semmiféle cimen sem szabad számítani. 21. §. A járási központi hitelszövetkezetek tartoznak nagy gondot fordítani arra, hogy járásukban a hitelszövetkezetek a községekben terjedjenek. Ezek alakításánál írányitólag kell kiküldötteik által hatni és esetleg üzletrész-jegyzéssel is segítségül kell menni. Az üzletrész-jegyzéshez azonban mindig a Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezet jóváhagyása szükséges. Mindazon községekben, amelyek lakosainak száma 4000-et felülhaladja és ahol hitelszövetkezet nincs, tartozik a járási hitelszövetkezet fiókot felállítani.