Magyarok Csehszlovákiában 1918-1938
V. A műveltség sorsa - Szvatkó Pál: A sajtó
egyetlenek, amelyek magyar szempontból megbízhatók és központi jellegénél fogva egyformán eljut minden magyarhoz Csehszlovákiában. A PMH-nak a kisebbségi politika szempontjából óriási jelentősége van, ő a tengely, a kristályosító erő s egyetlen magyar lap sem létezik sehol, amely olyan nagy és nehéz, s oly eredményes és hatásos nemzeti missziót végez, mint ez a messze idegenben, hihetetlenül súlyos körülmények között készülő bátor magyar napilap. Az aktivista »Magyar Újság« és a kommunista »Magyar Nap« példányszáma már kisebb, míg a magyar egyesült párt néplapja, az »Uj Hírek« csak most fejlődik. A riportlapok közül a pozsonyi »Esti Újság« vezet. A hajdan vezető »Kassai Újság« ma gyengébb. Az ungvári »Keleti Uljság« kis példányszámú, s a kis magyar vidéki lapok stílusában szerkesztett. Magyarországi lapot a csehszlovákiai magyar nemigen olvas. Évről évre idegenebb előtte e lapok hangja. Szerepet játszik ebben természetesen az is, hogy csak bizonyos irányzatú budapesti lapok érkezhetnek Csehszlovákiába. Leginkább a városi zsidóság olvasta eddig a kávéházakban a beengedett pesti liberális lapokat, őket érdekelték a kis pesti pletykák, színházi történetek és zsidó-keresztény háborúskodások, amiket a lapok bravúros stílussal és egy metropo litán zsurnalisztika minden kellékével tálaltak fel. A zsidóság még mindig jelentős részét alkotja a csehszlovákiai magyar olvasónak, mert ha nem is érez magyarul, szereti a pesti lapok színvonalát és a magyar újságírás stílusát, amely az övé és a szájíze szerint való. (Ez magyarázza meg a Színházi Élet szlovákiai elterjedtségét is.) Különösen azóta tért vissza a zsidó olvasó a magyar lapokhoz, amióta német lapot nem vesz a kezébe. Előbb főleg bécsi és prágai (ostraui) német lapokat olvasott. (A kitűnő Prager Tagblatt ennek ellenére még mindig nagy konkurrenciája a magyar lapoknak.) A csehszlovákiai zsidóság lapja most a Magyar Újság, amely olvasóinak legalább 80 százaléka magyarnyelvű, de nem magyar érzelmű zsidó. A PMH olvasóköre a régi és az új magyar középosztály. Egyidőben megvolt a veszély, hogy az újság olvasói egyszerűen »kiöregednek«, mert a fiatalság elorientálódik a kissé régiesízű és maradi PMH nacionalizmusától. Amióta azonban a nemzeti érzés modernebb kiadásban újjáéledt s a PMH is alkalmazkodni tudott az áraimlathoz, ez a veszély elmúlt. Igen sok szlovák hivatalnok és polgár olvassa rejtve és titokban a PMH-t: számukra ez a lap a legjobb információs orgánum, ahonnan összevontan az ellenzéki véleményt is megismerhetik. A szlovákiai magyar köznép a politikai nevelés következtében egyre nagyobb számban kapcsolódik az újságolvasók közé: ^hajdani apátiája a közügyek iránt megszűnt és érdeklődése megnőtt. Az egyszerű ember természetesen válogatás nélkül az olcsó lapokat olvassa, mert a PMH, amelynek ára hétköznap 1.20, vasárnap 2 Kč (21, illetve 35 magyar fillér), vagy a Magyar Újság és a Kassai Újság, amely 1 Kč-ba kerül, drága és a 40—60 filléres (7 10 magyar fillér) »Uj Híreket, »Magyar Napot«, »Esti Újságot« K» 147