Magyar Írás, 1936 (5. évfolyam, 1-10. szám)
1936-09-01 / 7. szám - Kritika - Farkas István: Szlovák folyóiratszemle
Ján Smrek A. Kostolnýva! vitatkozik a Roy-kötetbe került versek kiválogatásával kapcsolatban. Verset Janko Silan, Štefan Gráf (aki egyszerre indult el verssel és prózával?!), Peter Kompiš, Ján Kostra, P. G. Hlbina, J. Žarnovský, Paľo Lehoťan és Ján Ľupták írtak. A gazdag kritikarovat és szemle mellett Ferdiš Duša három olajképe és több illusztráció díszíti a számot. Az áprilisi számban Smrek Ján vezető cikke mellett Milan Pišút cikkét találjuk, melyet K. Hynek Mácha szlovenszkói kapcsolatairól írt. Michael Súkenníkov George Brandesse! folytatott beszélgetését írja le, míg dr. M. Topoľský a poézis kérdéseihez szól hozzá. Julius Bártfay szobrászművészetéről is van egy cikk, amelyet a művész több szobrának másolata illusztrál. Dr. Alex Křižka nyelvtudományi cikket írt, A. V. Hrska Mikoláš Aleš kiváló cseh festőművész Máchához való viszonyát1, az írónak a festőre gyakorolt kölcsönös hatását fejtegeti. Jaroslav Votruba a szlovák és morva festők barátságáról ír. A szlovén dolgokról a ljubljanai Viktor Srnolej számol be. Karel Hynek Mácha Máj c. költeményének egy része emlékeztet még a nagy cseh költőre, míg eredeti szlovák versekkel Pavel Klokoč, Peter Kompiš, Ivo Marlinovič, Helena Riasnická, Vladimír Kormanec, Henny Fiebigová, J. J. Žarnovský, Vlado Reisel, Klárus Weigel, JUo Patúc és Juraj Gajdoš Breza szerepelnek. Ugyancsak az utóbbi fordította Elena Popescu egyik versét is. Könyvkritika, színházi rovat és szemle egészíti ki a számot. A szemie első cikke a magyarországi Apollóval foglalkozik, s dr. Sziklay László szlovák-magyar irodalmi munkásságát dicséri. A májusi szám vezető helyen közli Martin Rázusnak a kongresszushoz intézett cikkét, amelyben különösen azt ajánlja, hogy a szlovenszkói irodalmi munkások kari érdekeit tárgyalják meg alaposabban. Rudo Brtáň Janko Kráľ halálának hatvanadik évfordulója alkalmából foglalkozik a költő máig is élő szocializmusával. Michal Chorváth a modern költészetnek az olvasóközönséghez való viszonyáról, dr. Ján Menšík az ötven éves Peter Kompišról ír. dr. Climent Haraoui Freud nyolcvan esztendejével és a freudizmussal foglalkozik. P. G. Hlbina a költői megismerésről ír. Igen érdekesek a lap karrikatúrái, amelyeket a szlovák írókongresszus alkalmából Ľ. Rambouská rajzolt. A szemlerovatban Ján Smrek emel vétót a Lukáč szerkesztésében megjelent szlovák „evangélikus” antológia ellen, s csodálkozik, hogy E. B. Lukáč, aki modern költő és Claudél követőjének valíja magát, a világi költeményeket evangélikus mezbe öltözteti. Verset Pavel Klokoč, Maruša Jusková, Jozef Žarnovský, Janko Silan, Ján Ľupták, Ján Hložka, Koloman Geraldini, Jdo
