Magyar Írás, 1935 (4. évfolyam, 1-10. szám)
1935-12-01 / 10. szám - Kritika - Farkas István: Szlovák folyóiratszemle
is nagy érték, magyar érték. Mihola Gyuszi nótái semmivel sem maradnak el a közkinccsé vált népies műdaloktól. Némelyikről könnyű megjósolni, hogy csakhamar elterjedt közismert dalokká válnak. Mihola Gyuszi dr. zenét szerez, hangulatos szövegeket ír„ kiválóan muzsikál és ezek mellett jó előadó. Igen sok helyen szerepelt már hangversenyeken, mindenütt a legnagyobb sikerre'. (b. g.) SZLOVÁK FOLYÓIRATSZEMLE A Slovenské pohľady áprilisi számában Valentin Beniak, Ján Smrek, Ľuidlo Ondrejov, Vladimír Rolko versei mellett Janko Jesenský „Koreferent" c. szatirikus elbeszélését találjuk, amelyben a Demokrati mintájára jellemzi a hivatalban és tisztségben szinte naiv egyszerűségű hivatalnokot és politikust. Viera Szathmáry Vlčko vá verse mellett Ján Strelec Moyzes Alexander Svätopluk című operáját ismerteti. Paul Gérardy egyik versét M. Slávik fordította sikerültén. Mi kuláš Gacek inkább történelmi, mint irodalmi szempontból érdekes emlékezést írt a háborús jegyzőkönyvéből. La dislav Hohoš Mrtvý živý című elbeszélésével pedig a Mati ca novellapályázatán vett részt. Ľudevít Novák, Ján Valaský, Konštantín Čulen cik kekkel szerepelnek. Gazdag folyóirat, illetve könyvszemle fejezi be a számot, amelyet Miloš A. Bazovský (udvar) c. olajfestményének műmelléklete díszít. — A májusi számban Andrej Žarnov, Ján Smrek, Ivan Javor, Stanislav Mečiar és az újabban felfedezett Šte fan Gráf verseit találjuk. Jan ko Jesenský Sergej Jesenín fordításokkal, míg E. a S. Felber James Joyce fordítással szerepelnek. Dobroslav Chrobáx, Jégé, Pavel Florek, Margita Figuli, Janko Borodáč el beszéléseket és cixkeket ír tak,, az utóbbi az új szlovák színházról. Könyvismertetések és apróbb cikkek fejezik be a számot, amely mű mellékletül Rudolf Horňák Po kúpeli (fürdés után) című agyagszobrának képét adja*. — A június—júliusi} összevont szám gazdag tartalmából különösen ki kell emelni Andrej Žarnov, Valentín Beniak és Ľudo Ondrejov verseit. Verseket írt még Kazo Bezek, Vladimír Pišút, Andrej Plávka és Slavkovian. Verlaine fordítással Pavel G. Hlbina szerepel, prózát pedig Štefan Gráf, Mikuláš Gacek, Henrich Bartek, dr. Ján V. Ormis stb. írtak. Ľudovít Novák „K ostatným príspevkom o československej otázke" cí men a csehszlovák kérdésről ír tanulmányszerű, hosszabb cikket. A színes műmelléklet Eugen Lehotský Kostol (templom) c. olajfestménye. — Az augusztus—szeptemberi össze
