Magyar Írás, 1934 (3. évfolyam, 1-10. szám)

1934-06-01 / 6. szám - Kodolányi János: Lovagi szerelem

morúsággal látta, hogy a kissé összenőtt szemöldökű csinos fekete lány milyen gyűlölettel és elkeseredéssel méregeti őt.

— Bocsásson meg, szenyora, — mondta legszelídebb, iegudvariasabb hangján, — távol áll tőlem, hogy nagyságodat jogos helyéről elzavarni óhajtanám. Én lennék a legboldogtalanabb, ha még oly csekély kellemetlenséget is okoznék szerény személyemmel a szenyorának.

A lány — Komlósi Mária — csodálkozva nézte lovagunkat. Bizonyára meglepődött azon a jószívűségen, amellyel a nemes lovag ki akart térni előle s talán meg is sajnálta a sovány, nagybajuszú, végtelen szelíd és komoly embert, aki olyan alázattal állott előtte, mintha a szolgája lenne.

Attól kezdve a lovag annál az asztalnál dolgozott, de hogy Máriát se zavarják, beállítottak a számára egy kisebb asztalt a lovagé mellett.

A szobákban állandóan a legkülönösebb felvonulás folyt. A hivatalnokok lehajtott orral buzgón dolgoztak, a félszegúszó direktor át-átcikázott a szobán s futólag megnézte, hogy dolgozik-e mindenki, egy húsz éves ifjú állandóan óriási szivart tartott a szájában és aktákkal loholt, égtek a lámpák, a sűrű füst kék köde megfeküdte a fejeket. Ropogtak az írógépek. S az egész tartomány kereskedői ott jöttek-mentek, kis bundában és nagyban, kis orral és naggyal, soványan és kövéren, farkas-, szilszkin, nyúl-, csikó- és egyéb prémekbe pólyáivá a hideg ellen s magukkal hozták az ucca és a szabad világ havát, illatát és hűvösségét. Tolongtak és tülekedtek, az egyik azért jajgatott, hogy a libamájrakomány megromlik a határállomáson, a másik az almaszállítmányt, a harmadik a .marhabelet féltette, iratok tucatjait kérték és hozták és ez az egész kereskedői szervezet itt forrt, sürgöttforgott és zajongott, mert az egész tartomány kereskedelme ezeken a lyukakon szűrődött át.

Don Quijote nem volt bőbeszédű ember, mint tudjuk azokból a lovagreqényekből, amelyek az ő utolérhetetlen kalandjairól beszámolnak. így minden gondja csak az volt, hogy a reábizott munkát minél pontosabban elvégezze. Nagy aktacsomók állottak előtte, mellette és körülötte, különféle szögletes, kerek és tojásdad pecsétekkel ellátva, árúnyilatkozatok, vámboíetták, vétlevelek, fuvarlevélszámlák, bejelentések, szakértői nyilatkozatok, panasziratok. Számoszlopok