Magyar Írás, 1934 (3. évfolyam, 1-10. szám)
1934-11-01 / 8-9. szám - Zerdahelyi József: A levél
Asszony (már a szemét törölgeti): Ilyen lányba akadt szegény. Gazda: Milyen lányba? Asszony (feleszmél): Milyen? . . . Milyenbe? . . . (Kezébe veszi a levelet, mondja): Hallgassatok hát, ha olvasok. (Olvas.) Von nekem dolgom bőven. Zsuzsi: Azt már olvasta. Asszony (haragos): Mán te is járatod a szád?! (Olvas) Hálás vagyok érte kedves szüleimnek, hogy annyi gonddal-bajjal felneveltek. (Pityereg.) Gazda: Ne rijj, no. Asszony (pityereg): Mikor olyasokat ír, szegény. (Leveszi az okulárét, szemét törölgeti.) Gazda (elveszi az okulárét, felteszi, nehezen igazodik el a levélen): No . . . gonddal-bajjal felneveltek . . . (Kérdi.) Itt vótunk, ügyi? Jani: ... gonddal,bajjal . . . Ott vótunk. Gazda (olvas): Jó dolgom van, küldtem pénzt is haza, mikor lehetett, hogy kitisztuljon a telekkönyv. Asszony (sírással bajlódik): Kitisztult. Gazda : Ki. (Olvas.) Gyűjtöttem valami keveset a takarékba is, hogy gyarapodjunk. Asszony (kividult, büszke): Egyetlen gyerekem! Gazda (mondja): Bajnak van a. főd ez is, ami van. Asszony (erélyes): A főd azér főd. Jani (bólint): Főd. Gazda: (bólint, mint a messzi visszhang): Főd . . . (Olvas.) A feleségem is szeretem, ő is szeret engem, annyi baj sincs köztünk, amit a légy a szárnyán elvihetne. (Mondja): Akkor nem az asszony. Asszony: Nem. Jani: Mán nem. Gazda (olvas): Nem bánt engem senki, igaz, hogy én sem bántok mást, csak akit a perben muszáj, az meg nem olyan. Ellakhatnék én itt holtomig.