Wick Béla: Kassa története és műemlékei (Kassa. Wiko, 1941)
Kassa Története - A kassai iparoscéhek
ellene akar hol mívelne, ne lehessen olly helly, az eő Fellsége házán kívül, az hói reá ne mehessenek, Bíró Uram hírével és erejével. Az melly Mester inast fogad, tehát az az inas készen legyen Nunzetségh levelével, ha készen lészen levelével, tehát az négy czéh mesterek eleól szegeődgyek be, két avagy három esztendeőre. Az szegődségh utan tartozzék až Czeh ladajaban adni, négy font viaszt, és egy pint bort, azonképen az Mestereis egy pint borral, ha elszeökik penigh az a inas, tehát tartozzanak az kezesek az Czéhet megelégíteni az kezességért, és az Mestere szabadossan fogadhasson más inast. Valamely Mester az Czéhnek titkait ki jelentene masnak kívül, tehát az a mester mestersége nélkül legyen. Az melly Mester engedetlen lenne, az négy Czéh Mesterek paranczolattyának, nyolcz font viaszszal büntetessék. Valamelly Mester egy másikot ektelen beszéddel illetne, és ki jelentetik kívül, az a Mester büntessék az Mesterek lelkek eösmereti szerint. Valamely Mester egyik a másik leghényet vagy inasát elhitetne, az mesterek lelkek eösmereti szerint büntetessék. Az melly Mester egyik az másik árosát el-hitetné, tizenkét font Viasz a büntetése. Valamely Mester az Világbul ki múlik, és annak az felesége mégh az eö Uranak nevét jámborul viseli, mind addigh légyen szabad az mívet míveltetni, és az egész Czéh tartozék legényt adni ha kévánnya. Ha pedigh azt az megmaradót eözvegiet Cassai fiu, avagy idegen Czehünkben bé álló iffiu legény elveszi, tartozék az egész Czéhnek fél mester asztallal, avagy kész pénzt húszon eött forintot. Az Czéh ladajaban tartozzék két arany forintal, nyolczvan pénzel és egy meszel borral. Az melly Mester űzheti az posztóméteőséget, szabados legyen hogy űzhesse. Az hol ruhát becseöltetnek, kit szabó csinált, senki ne beöczeölhesse az négy Czeh Mestereken kívül, az ki pedigh azon kívül cselekszik, négy font Viasz büntetése. Minden mester akar valto míves, akar vasari míves legyen, az minemő mívet mivel, jol mívelie, hogy masnak kart ne tégyen, az négy Czéh Mesterek tartozzanak minden holnapban etzer az mívet minden Mesternél megh latogatni. Az melly Mester, az minemeő mívet mivel, Isten szerint mívellye, és feleteb az bérit meg ne vegye, hanem az mennyit az eö lelkieősméreti mutat, hogy elégh lenne, azt tartozzanak az négy Czéh Mesterek jol meglátni és rea szorgalmatos gondot viselni. Valamely Mester Vásári míves, és olly legint tart, az ki eő neki sokadalomrúl sokadalomra jár kívül, tartozzék annak tíz magyar forintal, és három kiszniczer nadraggall, szabad sokadalomkor, mikor kéz mívet ide Kassára hoznak, és az Mesterek egyenleő akaratból akarják megvenni, megh287