Wick Béla: Kassa története és műemlékei (Kassa. Wiko, 1941)

Kassa Története - Bocskay István, Bethlen Gábor és I. Rákóczy György kora

A KASSAI ADÓFIZETŐK LAJSTROMA 1633-BÓL. E korból, 1633. évből maradt reánk egy kimutatás, amelyben a tanács által megbízott adószedők a Kassa alsó és felső külvárosában lévő majorok és kertek tulajdonosaitól forintban és dénárban fizetett adóösszegről számolnak be a magistrátusnak. Mivel ez okirat az akkori polgárok nevét tartalmazza, érdemes a lajstromot egész terjedelmében leközölnünk. „Anno 163J. keövetkezik. Ez király Szabad Varasnak Cassanak. Alsó Hostaton Levő maioroknak es kerteknek. Adóinak Legistroma. Az Nemes es Becsületes Biro urunk Eö kegielme es Az Nemes es Becsületes Tanacs akaratiaból. Mi el rendeltetet szemeliek Ugi mint Szöcs Jakab es Keöszörüs Szabó János. Atal be szedet adók Eben az Jelen való Esztendőben. (Anno 1634. Die 3 Januarii Attanak szamott, az feliül Specificallt személljek, kiknek szamadasokatt acceptaltak. Es Psenti Vigor

2

8 Quietalljuk, Küszögy Szűcs Miklós mp.) Az Isputali ucza következik: Kún Pali ur 2.—, Nitray Ferencz —.60, Csokonia Gergeli 1.—, Boros Peter 2.—, Kis-Falusi István 1.—, Giörgi Kovács 2.—, Szabó Gergeli 1.—, Erdély András 1.—, Mattke János 1.—, Marusi Andrásné 1.—, Lenart János 1.—, Marton Kovacs-Biro 2.—, Tott Mihaliné —.60, Lakatiarto Miklós 1.—, Lengien Giörgine —.50, Kovács Gaspar 1.50, Vaskó Dorko 1.25, Szestay János —.75, Varga Marton 1.—, Kalmar Sebestien 1.—, Kodusz Balas —.50, Szarosi János —.50, Csaplar Georginé 1.—, Dobzo Gergeli 1.—, Szolcs Paine —.25, Szabó Matias —.25, Büdösi István —.50, Homonnay Ferencz 1.—, Demien Jakabne 1.—, Tott János 1.—, Privigiey János —.50, Szolcs Mihali —.50, Monar János —.75, Bak Matias —.60, Szölösi Tott Marton —.80, Kocsiss Mattiasz 1.—, Forgats János —.75, Czaki Tott Marton 1.75, Alvinczi Peter ur 1.—, Titilli Szofi Asszoniom 1.—, Varga Ferencz —.50, Cziczko Mattias 1.—, Teremi Giörgi Biro —.70, Stanio Mihaliné —1.. Keövetkezik az Kiss ucza: Pali Kovács 2.—, Pelczer János —.50, Cseplö János —.80, Szabó András —.80, Jambor Giorginé —.80, V'aniay Hlesne Asz. 1.—, Peregdi István ur 1.—, Taiczali István diak —.50, Kalmar Giörgi 1.—, Vagasi Mihali 1.—, Hofman Giörgi —.50, Uj Falusi István —.50, Szakacs Simon —.50, Szegy Marton —.50, Varanay Andrasne Asz. —.50, Mészáros Miklós —.25, Molnár István —.40, Rozgonyi András —.50, Szarosi Marton —.80, Vaniay 2

8 Praesentium vigore quietáljuk = a jelen lajstrom erejével nyugtázzuk. 96