Wick Béla: Kassa régi síremlékei XIV-XVIII. század (Košice. Szent Erzsébet-nyomda, 1933)

Gatthy Kornél síremléke 1640-ből

66 az My Tisztelendő Nemes Nemzetes Was Mihály Urunknak hireuvel és Engedelmébül. Én Cornelius Gatthi Feleségemmel Marianna Fabinyi Aszszonynyal egienlő Consensusunkbul : szabad io akaratunkkal uiseltetuen : Attuk el az My Sayat Hazunkat Hetuen öt Magiari forinton, örök arron és soha semminemű keppen megh masolhatatlanul : ugian itt Cassan lakozo Hylner Warga Gergelynek: Es Feleségének Palocsay Susannanak és ökegelmek Gyermekeynek Nemzetségrül nemzetségre örökösképpen. Az mely ökegelmeknek örök arron el adót Hazunk vagion, ez Nemes Cassa Warossanak Hustattiaban az Tégla uczahoz ualo fel Szeren. Az Tucz Mihály Uram őkegielme Maiorhaza közöt, es az Kalnay Gerus Aszszony Haza között. Az mely megh neuezet es el adot, Hazamnak az arat : ez felül megh neuezet Hetuen öt Magyarv forintot, egeszen es egieczers mind kezemhez vettem Gergely Uramtul ö kegielmetül, az melynek okaert enis ökegielmet, azon ö kegelmenek adott hazamban, ez may naptul foguan Szabadosnak es örökösnekis uallottam, mindenek ellen ualo Euictiokat magamra Vallaluan. Söt azeris attam ökegelmenek ez Hazamat illy ocson, mivel hogi ökegelmeis, erre kötötte, es ayanlotta magat, hogi egesz Esztendeygis: ha mas alkalmatos helyet nem uehetek tehát ket kocsimat: szanamat az alihoz való Eszközöket Szabadoson tarthatok azon ökegelmieknek adot hazamnal Attam peniglen ökegielmeknek az Hazamat Leuelemnek kezem jrasaual, es pecset mmel megh erüsitu-n Illyen becsülletes Szemelyek elöt, Ugv mint Martinus Crinaygel Uram elöt: Hustati Kapczer Geörgi Uram elöt, Sipos Istuau Uram elöt, és Csalancsy Miklós elöt. Datum Cassoviae. die et Anno ut Supra. Cornelius Gatti mp. Marten Crűnaigl mp. Coram me Judice Regiae ac liberae civitatis Cassoviensis Michaelis Wass mp." Ugyanez okmányon egy későbbi följegyzés a következőkép szól : „Memoriále Anni 1638 Die 23 Septembris. En Cornelius Gatthi: Feleségemmel egietemben az My Nemes Byrauknak 1 Kassa külvárosi utcái ez időben : Ispitály u., Ludmány u , Bíró s Foghagyma u., Tégla s Felszer u., Csermelye s Üj u. és szt. László u. 2 Tucz Mihály feleségének és gyermekeinek sírkövét a szt. Mihály kápolna északi falán találjuk (lásd a 13. lapon.)