Flórián Kata: A kassai német szinészet története 1816-ig (Prešov. Flórián Kata, 1927)
A rendszeres darabok győzelme. Hilverding, Mayer és Dietemayer. 1744-1784
ni. A rendszeres darabok győzelme. Hilverding, Mayer és Dietelmayer. 1774—1784. Az első rendezett színtársulat után szünet áll be Kr.ssán. Lehet, hogy híre ment Bodenburgné esetének és az igazgatóknak többé nem volt bátorságuk Kassára jönni. Milyen hosszú volt ez a szünet? Czobor Alfréd szerint 20 évig, 1762-től 1781-ig tartott. 1) Ezt az állítást azonban néhai Kemény Lajos volt kassai főlevéltáros széleskörű kutatásai megdöntötték. 2) Siegel Antal szűcsmester 1773. december 27-vel kezdődő üzleti könyvében K. betű alatt a következő bejegyzés olvasható: ,,. . . Vor Komedianten, dem hinden neuen Steg gewesen ein sammet Kappel mit Accord 2 fl 33 kr...." Ez a bejegyzés nincs keltezve, de a rákövetkezők közül egy szállítás mellett, mely bizonyos Jungfler Klára baseli lakosnak szól, fel van tüntetve a kelet: 1776. március 20. A sapkát tehát a két dátum között rendelték, azaz a vándorszinésztársuiat 1773. december és 1776. március között játszott a városban. Az „uj palló'' a Faulgasse (mai šrobár utca) nyugati végén lehetett, ott állították fel rendszerint a látványos bódékat. Ez a vándorszinésztársulat 1774. végén vagy 1775-ben játszhatott, mert 1774. telén egy másik társulat időzött a városban. Ugyanis az előbbi komédiások nyomait keresve, az 1774. évi tanácsi jegyzőkönyvben február 24-i kelet alatt a következő feljegyzést találtam: „Javasoltatik, hogy Hell János kötélverőnek engedtessék meg, hogy a város Krusch-féle házában Arndras András színtársulatának ideiglenes használatra átengedett helyiséget nevezettnek visszatértéig, vagyis Keresztelő Szent János következő ünnepéig ... lakhassa. Ezen idő leteltével azután okvetlenül más szállásról gondoskodjék magának." 1) I. m. 97. 1. 2) Kemény Lajos: A színjátszás Kassán. Kassai Újság 1921. 70