Kerekes György: Bethlen Gábor fejedelem Kassán 1619-1629 (Kassa. Wiko, 1943)
Bethlen jelentősége Kassa életében
nács védelme és bíráskodása alatt álló két „letevő helyök" volt Lengyelországban Duklyán és Jaszlón. Hasonlóan a Hansának nagy külföldi kivitele számára alapított velencei, svéd, orosz, angol világpiaci lerakodóhelyeihez. 2 Az akkori viszonyok közt lehetséges ez anyagi virágzás mellett Bethlen mozgalma Kassa szellemi életét is felpezsdítette. Ennek tényezői az akkor ittműködő, pártfogását élvező, nemes ifjaktól is látogatott magasabbfokú iskoJa és nyomda. A Bethlen pártfogása alatt álló, Kassán lakó és e várost fölkereső tudósok és írók közül megemlítjük Szenczi Molnár Albertet, Bocaciust, Listiust. Tudjuk, hogy a kassai és gyulafejérvári művészeket, piktorokat, építészeket miként foglalkoztatta kölcsönösen e két udvarnál. Bizonyosra vehetjük, hogy muzsikusai, énekesei, komédiásai kassai udvarában is megfordultak. Kassán először Fischer János alapított nyomdát 1610 körül. 1615-ben már Festus János dolgozott itt. Ö adta ki Alvinczy Péter kassai prédikátornak a Bethlen 1619-iki zászlóbontását megokadatoló Querela Hungáriáé, Magyarország panasza c. híres politikai röpiratát, melyre Pázmány Péter még ez évben egy Pozsonyban megjelent ellenirattal felelt. Miként a jezsuiták, Bethlen is jól felszerelt nyomdát alapított a szellemi küzdelmére Gyulafejérváron. Ebben készültek az itteni kollégium híres tanárainak Alstediusnak, Bisterfeldnek és Piscatornak tankönyvei is. Itt adták ki a fejedelemasszony halálára készült gyászbeszédek gyűjteményét (1624). Kassán 1621-ben Mollerus Miklós a Bethlen nyomdásza, ki a nagyszombati jezsuita nyomda faktora volt. 1624-ben azonban már özvegyének utalt ki a fejedelem 10 frt ellátási díjat. Ez időben (1623) Shuiltz Dániel lőcsei nyomdász telepedik meg Kassán, ki magyar kalendáriumot ajánlott Bethlennek, a németet pedig Traganer Ferenc kassai kereskedőnek és szenátornak. A cenzúrát a városi tanács gyakorolta s mivel az utóbbira nem kért engedélyt, a nyomdászt 100 frt bírságra ítélte s az ajánlást az összes példányokból kivágatta. Schultznál jď.entek meg Alvinczy: Az Ür vacsorájáról (1632), Redmeczi: Bethlen G. öt rendbeli halhatatlan jótéteményeiről, Velechinus kassai pap: Károlyi Zs. haláláról emfékezet (1622), Tyukodi tartományban támadt új próféta (1624), stb. munkák. E nyomdák és többrendbeli kiadásaik széleskörű érdeklődóst ébresztettek és hathatósan hozzájárultak a város szellemi színvonalának emeléséhez. 1 Kerekes: Nemes Almássy István kassai kereskedő, bíró üzleti, köz- és családi élete 1573—1635. Kerekes: Két magyar borkereskedő telep Lengyelországban a XVII. században. Magy. Gazd. Tört. Szemle, 1901. 406