Wick Béla: A kassai Szent Erzsébet dóm (Košice. Szent Erzsébet nyomda, 1936)

Második rész. A dóm leírása

Egy másik hasonlókép sodronyzománcos aranyozott ezüst, csúcsíves kehely a 15—16. századból, gombja fülkéiben szentek szobrocskáival. Anthonius Kassai ötvös által a rajta lévő évszám szerint 1503-ban készített s Kassa város II. Ulászlótól 1502ben nyert címerével, rekeszes zománcokkal ékkövekkel és gyöngyökkel díszített csúcsíves színarany kehely. Lábának felirata: »Quicunque manducaverit panem hune vel biberit calicem Dni indigne, reus erit corporis et sanguinis Dni. I. Cor. Cap. II. 27. Renov. 1827.« (»Aki méltatlanul eszi ezt a kenyeret, vagy issza az Űr kelyhét, vétkezik az Űr teste és vére ellen. Kor. I. 2. fejezet, 27. Megújíttatott 1827-ben.«

1 Egy 1516-ból való kehely, lábán e felirattal: »Maria hilf uns aus Not. Jhesus. 1516 Anno.« (»Mária szabadíts meg minket az Ínségből. Jézus. 1516. évben.«) Egy domborművekkel ékített 15—16. századbeli csúcsíves kehely, ivócsészéje kosarán és karéjos talpán egy angyal, az Isten báránya, a kálvária, a Madonna, a jó pásztor, a napkeleti bölcsek és szt. Sebestyén, almaalakú módusán a kínszenvedés eszközeinek ábrázolásával s egy mondatszalagon néhány betűvel és szárán IHESV-MARIA nevével.

2 Egy 1722-ben készült velencei filigrán művű áldoztató fedeles kehely. Két darab 1745-ben készült barokk kehely. Egy 1781-ből való copf-stílű kehely vert ezüstből. Egy 1782-ből való kehely: »Ecclesia Parochialis S. Elisabethae Cittis Cassoviensis A 1782« felirattal. 1A dóm kincseiről 1736-ban készült »Inventarium Clenodiorum« e kehelyröl a következőkép emlékezik meg: »1-mo Tiszta Arany Kellyh Paténástul, mely kövekel, és gyöngyökéi ékesítve jras rajta quicunque manducaverit panem hune etc...« — Kassavárosi levéltár. 1736. dje 4-ta February. Inventarium Clenodiorum aliorum Aparatuum Ecclesiae Parochialis de Anno 1736. 20061. sz. • »2-do Mas ezüst kelyh melyen vagyon Boldog Aszony a kis Jézussal es két felül Xcifixus Báránya, Angyal, szent Josef, B: Sebestjn regj zomanezos, Patenával együtt melyenis Fél Job kez van ki rajszolva.« — U. o. 365