Wick Béla: A kassai Szent Erzsébet dóm (Košice. Szent Erzsébet nyomda, 1936)

Második rész. A dóm leírása

Szt. István oltára. E filigrán faragású oltár, Pagács Ferenc néhai kassai kanonok és szemináriumi rektor ajándéka. Az oltárasztal felirata: FRANC. PAGÂCS. ABB. CVST. ET. CANON. DONA VIT. CATHEDR. ECCL. CASSOV. A. D. 1896. Magyarul: »Pagács Ferenc apát, őrkanonok ajándékozta a kassai székesegyháznak az IJr 1896. esztendejében.« A domborművű oltárképen a szt. király fölajánlja a koronát a bl. Szűznek. Az oltárt szobrok díszítik: legfelül az oromzaton szt. Erzsébet, az oltárkép mellett szt. Margit, szt. László, szt. Imre, szt. Kunigunda (Kinga f 1292) s a baldachinok toronyvégződésű tetején térdeplő angyalok szobrai. A predellán Jézus születését, a Megváltó keresztútját és a bl. Szűz mennybevitelét ábrázoló filigrán faragványok, valamint az oltár összes képzőművészeti alkotásai Stufflesser Ferdinánd tiroli műtermének kiváló remekei. Fali felirat és freskók. A szt. István-oltár leckeoldala melletti falmezőn a dóm restaurálása idején 1892. december 20-án, a falak tisztításánál, egy 22 soros, gót minusculás latin felirat tünt elő, amelyből csupán egyes szavak, az évek némely számjegyei olvashatók le anélkül, hogy a szöveg hiteles tartalmát megállapítani lehetne. Divald Kornél e feliratot oly fali krónikának tartja, amelynek adatai Mária királyné és Zsigmond trónra lépésétől (1387) Albert király haláláig (1439) terjedő korra vonatkoznak.

1 Ugyané fal déli oldalán, a sekrestye közelében 1892. december 22-én egy ősi freskó maradványait fedezték fel. JDivald K.: A kassai dóm mesterei. 3. 1. 310