Wick Béla: A kassai Szent Erzsébet dóm (Košice. Szent Erzsébet nyomda, 1936)

Második rész. A dóm leírása

Magyarra fordítva: »Itt nyugszik Cromer Ágoston úr, a neves férfiú, egykor Kassa consula és az itt lévő (praesentis) kápolna alapítója, aki az Űr 1472-ik évében húnyt el.« A belső mezőn a csúcsíves ornamentika alatti címerpajzs családjegyén oldalt egy »a« betű világosan kivehető. A mondat-szalasr felírása: »orate deum pro eo« (»Imádkozzatok érte az Istennél«) A Kassa városi jegyzőkönyv 1516-ban e kápolnát Cromer Ágoston kápolnájának nevezi: »in der capell Augustinus Cromer.« Az alapító özvegye 1475-ben írt végrendeletében 32 arany forintot hagyományozott a kápolnában fölállítandó oltárkép számára. A három külső ablaktól megvilágított kápolna menynyezete bordázatának egyik zárókövén a Cromer Ágoston sírkövén lévővel teljesen azonos családjegyet látjuk. A kápolna oltárának faváza 1896-ban a káptalan költségén a tiroli Stufflesser Ferdinánd cég műhelyében Grődenben készült. Ez év december 12-én illesztették rá, a jelenleg is benne lévő s a 16. századból való megfordítható kettős oltárképet. Az oltárt Bubics Zsigmond püspök szentelte fel 1897. jan. 19-én s helyezte asztalába szt. Honoratus ereklyéjét.

1 A 157X92 cm.-es fatáblára festett oltárkép egyik lapja a Megváltó megkeresztelését, a másik oldala pedig szt. János apostol olajbafőzését ábrázolja. Az elsőn az evangéliumi esemény egy ideális tájkép előterében történik. A Megváltónak eszményi finomsággal megfestett s vízben álló alakja mellett keresztelő szt. János térdelve, áhítattal végzi a keresztelést s egy angyal tartja az Űr Jézus ruháját. A magasban a földgolyót tartó Atyaisten s a Szentlelket szimbolizáló galamb lebeg. A háttérben 'Protocollum. Parochiae Cass. 219. 1. 258