Vargyas Lajos: Áj falu zenei élete (Budapest. Kir. Magy. Pázmány Péter Tudományegyetem, 1941)
A társadalom
83 A csehek olcsó iparcikkei közül nemcsak a ruhaneműt, cipőt merték használni, hanem a gazdasági gépeket is. Majdnem minden gazda vetőgéppel dolgozik például. Viszont ugyanannál a gazdánál, akinél vetőgépet és prémes bőrkabátot találunk, ott van a régi kézimalom: ezen őrölték a kukoricát a zsámiskához (puliszka). Ez a zsámiska egyik legfőbb ételük. Az étkezésben különben is nagy az igénytelenség. Mikor hallottak az egytál-rendszer bevezetéséről, mondogatták, hogy nekik eddig is az volt: egy tányér bableves sok kenyérrel és hasonlók, még favágás után is. Amerika sem tudta megnövelni ezen a téren az igényeket. Itt még kötelező a paraszti egyszerűség, ruhában, gazdasági ezközökben nem. Sok dologban viszont arra gondolhatunk, hogy Amerika hatása alatt fejlődött ki egy-egy érdekes vonás az áji életben. Ilyen például az, mikor egy öreg napszámos abból él, hogy összegyűjtött pénzét kamatra adja ki ismerőseinek. Örökölt: rokonai Amerikába mentek ki, a házuk rámaradt. Azt eladta és a pénzt kamatoztatta. Hozzá is keresett, jó napszámos volt; most a felgyűlt tőkéjéből él. Bankba nem adja: szeme előtt van az a példa, mikor az egyik gazda tőkéje az amerikai bankzárlat idején elveszett és az illető tönkrement. Ezért csak ő maga adogatja ki kölcsönbe. így sokat kell vesződni a behajtással, de csak olyannak adja ki, akinek az árverezhető vagyonából bőven kifutja az összeg. így aztán él, mint egy nyugdíjas: a kamatokat sem éli fel. Igaz, hogy oly egyszerű az életmódja, mint a többieké, de viszont nem kell dolgoznia. Amerika különben is hozzászoktatta őket a pénz, a tőke gondolatához, mert nemcsak a munkával keresett, megtakarított pénzek jöttek a faluba, hanem a szerencsétlenül jártak után a nagy biztosítási összegek is. Aki ott kint meghalt valami baleset következtében, annak családja vagy rokonai meggazdagodtak itthon. Furcsa hallani, mikor ilyeneket mondanak: „Meghalt a bátyja, rászakadt a bánya Amerikában, az után bódogok." (t. i. boldogulnak) Vagy: ,,Az apjukat elütte az autó, abból vettek öt-hat holdat." A legtöbben ugyanis még földvásárlásra használják a pénzt, a másik eset még ritka. A sok amerikai pénzzel, — amit azért többnyire nehéz munkával kerestek — jobb módba jutott a falu. Alig van nagyobb gazda, aki pusztán csak örökölte a vagyonát. Még a régi „nagy" gazdafamiliákból is mentek ki Amerikába egy kis keresetre. Nagygazda alatt nem kell itt valami dunántúli vagy alföldi birtokosgazdát képzelni: van egy negyvenholdas birtok, de az messze kiemelkedik a többi közül. Két-három kvárta már nagybirtok az itteni viszonyok közt. (Egy kvárta a régi jobbágytelek negyed része, kb. hat katasztrá6*