Neubauer Pál: A jóslat

Második könyv- Élmények 1914-1923 - III. fejezet: Mary Montagu Mathurába utazik

hivóan mondta: — Igen, azt írja ez a Braganza, hogy ezen az útján előbb Leuvenben száll ki, ahol dolga van, és csak aztán jön Londonba. Leuvenben, a belga városkában, ahová éppen utazunk. Szemfényvesztés, mely mögött határozott, jól átgondolt célok lappanganak? Nordenskjöld világhírű, nagy tudású és nagyvonalú férfi volt. Éppen ezért nem hitt az ilyen mesterkedésekben és kiagyalt fogásokban. De ebben az esetben az események megdöbbentő összjátéka gondolkodóba ejtette. Az ember a „csodát" jogosulatlanul nevezi megszokott, jámbor, mentegetődző közhellyel véletlennek... Játszik vele ez a leány? Az egyik percről a másikra mintegy a retiküljéből kihalássza ezt a fiatal hindut, és vajon nem inkább a fiatalságra esik itt a hangsúly, mint arra, hogy a hindu is Leuvenen át utazik Londonba? Okosabb, ha nem firtatja ezt a kérdést, nehogy nevetségessé tegye magát! Végül is kénytelen-kelletlen Mary majd csak elmondja a rejtelmes levél tartalmát, ha nem is mutatja meg. Nordenskjöld arcvonásai feszült figyelmet árultak el: — Mikor kapta a levelet? — Most már helyes nyomon halad, ezzel a kérdéssel fején találja a szeget. A levelet a Párizsból való elutazásunk előtti estén kaptam meg. — Közli a hindu utazásának időpontját? — Másodszor is nagyon jól kérdez! — dicsérte meg nevetve Mary. — Levelében Gandhiról ír, aki a hindu nép többségének vezére. Ennyit mi is tudtunk, de Braganza da Cunha rendkívül érdekes, izgató és Európában ismeretlen eseményékről számol be. Arról például, hogy Gandhi a szikhekkel és más vad hindu harci törzsekkel viaskodik. Ezek a törzsek azt hiszik, hogy ütött a szabadság órája, és az angolokat ki akarják űzni Indiából. Erre bizonyos vezetők és papok bujtatják fel őket. Az angol sajtó csak az utóbbi időben és csak a sorok közt foglalkozik ezzel az agitációval. Azt írja továbbá ez a hindu, hogy Indiában két hatalom tusája vette kezdetét. Gandhi a szeretet hatalmával akarja népe számára a szabadságot kiküzdeni... Így 119