Neubauer Pál: A jóslat
Második könyv- Élmények 1914-1923 - II. fejezet: Tanítás az őserdőben
resztül. A földön guggolt, szokása szerint keresztben maga alá húzott lábakkal. — Ma este a templomhoz érünk — mondta közömbösen, mint aki nem beszél fontos, eseményszerű dolgokról, melyeknek a legnagyobb jelentőséget kell tulajdonítani. — Valószínűleg úgy történt, hogy Tilak szikhjeivel későbben indult el, mint gondoltam, és így Punjabtól Mathuráig hosszabb ideig tartott az útja. Tilak a szikhek harci istene. Vakon követik, mert ők maguk is vaksággal vannak megverve. Lásd, a szikhek is hinduk, mint te vagy én. A szikhek országának alapítása idején ez az ország nem volt más, mint egyetlen nagy vallásközösség. Ennek a birodalomnak olyan uralkodói voltak, akiknek a hindu költészet és bölcselet legszebb virágait köszönhetjük. Milyen harciasan hangzik a szikh szó, ugye? És mégis „tanítványt", „követőt" jelent. Te a szikhem vagy, Braganza! A fiatalember alig figyelt a tanításra, és mohón kérdezte: — Honnan tudhatod ilyen biztosan, ihogy ma este a szentélyhez érünk? Nem ismered az utat, és nekem most már az a meggyőződésem, hogy eltévedtünk. — Ennek a vallásközösségnek a megalapítója azt tűzte ki feladatául, hogy véget vet a hinduk és a mohamedánok ősi viszálykodásának, és egységbe tömöríti a két hatalmas tábort. A szikh birodalom egyik királyát börtönbe vetették, és ott halt meg. Fia megesküdött, hogy apját megbosszulja. Nem nyugodott, amíg a szikhek vallásközösségét alapjaiban megváltoztatta, és a szent életű alattvalókból vad harcosok hordája lett. Hittel, szent élettel, alázattal kezdődött ez az emberi közösség, és háborúval végződött: a tanítványok vérszomjas gyilkosökká vedlettek. Az angolok később ügyesen kihasználták, hogy a hinduk és a mohamedánok közt még mindig ősi gyűlölködés folyik, és a villongás nem szűnik meg. Mialatt a két nép, melyet csak vallási különbségek választottak el egymástól, egymást marcangolta és gyilkolta, az angolok megszállták Punjabot, és az országrész is angol hűbéres állam, jobban mondva gyarmat lett. Látod, Braganza, így történt, hogy a szikhek, 111