Fónod Zoltán (főszerk): A cseh/szlovákiai magyar irodalom lexikona 1918-2004
A szövegben előforduló rövidítések jegyzéke
Nőmunkás jes egészében az érsekújvári gimnáziumhoz kötődött. Kiváló pedagógus volt, s a helyi irod. rendezvények előadójaként is nagy népszerűségnek örvendett. - Tört. tanulmányai, cikkei a komáromi Nemzeti Kultúrában és a PMH-ban jelentek meg. Országos magyar tud. pályázatok zsűrijében többször szerepelt, s annál a pályázatnál, melyet 1931-ben Esterházy János írt ki a magyar nemzeti történet megírására, Zichy István mo.-i történésszel és Sziklay Ferenc íróval működött együtt. A 6 pályamunka közül egyet sem tartottak díjra érdemesnek. M.: A katolikusok. = Magyarok Csehszlovákiában 1918-1938 (szerk.: Borsody István). Bp. 1938; Vagyunk és leszünk. A szlovenszkói magyarság társadalmi rajza 1918-1945 (szerk.: Fazekas József), Po. 1993. lr.: Thain János: N. Ö. = Az érsekújvári Pázmány Péter Gimnázium Értesítője 1940/41. T. L. NÓTA János (Losonc, 1943. febr. 8.): műfordító, író. 1962-ben rádiószerelő szakoklevelet szerzett Po.-ban, majd 1963-1966-ban esti tagozaton elvégezte a gimnáziumot Füleken. 1966- 1967-ben a nyitrai Pedagógiai Karon matematika-képzőművészet szakot, 19681971-ben a Komenský Egyetem BTK-án magyar-német szakot hallgatott. Ford.: Felzárkózva (többekkel), 1974: Jozef Dunajovec: Ember és folyó (többekkel), 1977; Gizela Kocoureková: Zelma, 1977; Ján Jonáš: A tizenegyedik parancsolat, 1978; Peter Jaroš: Az ezeréves méh, 1981; Hány színű a szivárvány, antol. (többekkel), 1981; Agyaghegedű, antol. (többekkel), 1982; Jozef Kot: Születésnap, 1983; Peter Jilemnický: Krónika, 1989; Ľubomír Feldek: Van Stiphout, 1990; Božena Němcová: Nagyanyó, 1990. 1984-ben a Születésnap, 1991-ben a Van Stiphout fordításáért Madách Imre-díjat kapott. M. J. Nő; Dolgozó Nő (1952. jan. 15.-től): a Csehszlovák, ill. Szlovák Nőszövetség KB képes hetilapja. Első száma Dolgozó Nő címmel jelent meg 16 oldalon, 2000 példányban. 1955től havonta kétszer, 20 oldalon, 1965-től nagyobb formátumban 16 oldalon jelent meg. 1966 jan.-tól Nő címmel hetilapként, 19751976-ban (nyomdatechnikai okokból) kéthetenként, 1977-től megint hetenként adták ki, 1981-től 24 oldalon. 1991-ben több hónapos szünet után jelent meg újra kéthetente, a Diákhálózat kiadásában. 1992-től Új Nő címmel a Magyar Asszonyok Ligája, majd Dunaszerdahelyen a Loar Kft. (1994) adja ki. - Kezdettől fogva érdeklődéssel követte a csszl. magyar irodalom fejlődését, munkatársai között mindig találunk írókat, költőket (Egri Viktor, Dávid Teréz, Ordódy Katalin, Kovács Magda, Mikola Anikó stb.). Rendszeresen foglalkozott a megjelent irod. alkotásokkal (Tájoló), az olvasómozgalom kérdéseivel (Egy hónap - egy könyv) stb. A 80-as években 35 ezer példánybanjelent meg. Főszerk.: Hanka Nová (1952), Turi Mária (1953), Szarkáné Lévay Erzsébet (1962), Haraszti-Mészáros Erzsébet (1972), Pákozdy Gertrúd (1986), Zácsek Erzsébet (1989), Grendel Ágota (1990), Kocsis Aranka (1991). F. Z. Nőmunkás: kommunista hetilap. 1924-1925ben jelent meg Kassán a Munkás vasárnapi mellékleteként, Farkas Gábor, Horkay Endre, Goldhammer Géza és Rác Gyula szerkesztésében. A városi és falusi nők pol. és kult. problémáival foglalkozott, s irod. rovatában folytatásos regényeket is közölt (Barta Lajos: Különös történet; Upton Sinclair: A szerelem zarándokútja). 313