Magyar Királyi Tengerészeti Hatóság iratai 1870-1918 (Kaposvár-Rijeka, 2011)

Előszó

domásunk szerint — nem maradt ki egyetlen tervrajz, helyszínrajz, térkép, fénykép, grafika, plakát és egyéb aprónyomtatvány sem. Megjegyezzük: a tematikus dobozok is rendkívül sok helyszín- és tervrajzot tartalmaznak 1854-től. A 8950/1892. (II. 7.) számú kibocsátott Szolgálati utasítás4 36. §-a értelmében ui. az „összes építési tervek és leszámoló okmányok rendszerint a műszaki ügyosztályban őrzendők, a mennyiben az elnök azoknak az irattárban leendő elhelyezését avagy elnöki megőrzését el nem rendeli, vagy a kereskedelemügyi miniszter másként nem rendelkezett.”

E jegyzék — reményeink szerint — jelentős segítséget nyújthat a fond használói számára. Levéltárosként kötelességünk azonban felhívni a kutatóink figyelmét, amennyiben munkájuk megkívánja, hogy a célirányos helyett, annál elmélyültebb kutatást végezzenek, úgy természetesen nem mentesülnek a kérdéses anyagrész szisztematikus átforgatásától. (Nem feledkezhetünk meg arról a tényről sem, hogy az iratok forrásértékének minősítése során mi sem mentesülhettünk a saját szubjektivitásunktól. Ez még akkor is így van, ha igyekeztünk kollektiven és minden lehetséges kutatói nézőpontot szem előtt tartva végezni a munkánkat.)

A jegyzék magyar nyelvű verziójában szereplő földrajzi nevek esetében megadjuk az egykori magyar, jobban mondva: olasz változatot, zárójelben az akkor és ma használatos horvát megnevezéseket.

A kéziratunk így vált egyre testesebbé. Szempontrendszerünket is folyamatosan egységesítettük. Az eredetileg vállaltaknál sikerült több munkát is elvégeznünk. Reméljük, szakmailag megérte! Az talán nem számít túlzottan szerénytelen megjegyzésnek, hogy e csapatnak van rálátása a fond egészére.

Igen nagy történeti értékkel bír ez az anyag, amelynek fontosságát növeli az a tény, hogy a hajdani felügyeletet ellátó Kereskedelemügyi Minisztérium Magyar Országos Levéltárban őrzött anyaga erősen töredékes. így a Rijekában található anyag nemcsak a prímér forrás, hanem a legteljesebb is!5

A Somogy Megyei Levéltár tudományos dolgozói 2001-ben a Nemzeti Kulturális Alapprogram támogatásával kezdték meg a Tengerészeti Hatóság iratainak rendezését, feltárását és jegyzékelését. Közben jelentős mennyiségű maradandó értékű hungarica-anyagot is sikerült feltárni a történelemtudomány számára eddig jórészt ismereden fondból.

Tevékenységünket folyamatosan figyelemmel kísérte a helyi horvát és olasz sajtó. Két ízben is adtunk Goran Crnkovic igazató úrral közös interjút a rijekai

4 Rijekai Állami Levéltár (továbbiakban: DAR) Ju 9. Magyar-Horvát Királyi Tengerészeti Hatóság iratai (továbbiakban: TH), általános iratok (továbbiakban: ált.) 9-11-1892.

5 Kereskedelemügyi Minisztérium levéltára 1889-1999 (1942)... Repertórium. Összeeáll. Bélay Vilmos, H. Kohut Mária. Bp., 1961. LÓK. (Levéltári leltárak, 12.) 1., 100-115. p.

7