Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)
Források
vágó szőlleje az bor termésre alkalmatos]9 légyen, semmi más veteményekel el foglalni hogy utóbb okot ad[ván]10 szőllő vesző éretlensége miatt vagy fagylalása eránt az tekintetes] aszonság kárt ne szenvedjen szüret alkalmatosságával nem tsak bort hanem azon felfválolt]11 szőllő földnek valóságos termékenf—]12 kö- teleztetnek, melly déz[má]jok bé hozásáért a törköl az birtokosinak]13 által engedtetik, melly engedelemmel visza élni senki ne bátorkodjon]14, hogy gyöngén ki présülve az dézmáját kevesebbíttse mert ezt tapasztalván az uradalmi tiszt minden tőrkőlit confiscalhattja. 3“1 Minden lántz szőllőtől őt esztendők el folyása tudni illik még dézma alá nem kerül egy napszámot kaszállásfsal]15 az geszti réten fogyatkozás nélkül le szolgálni köteleztetnek, értvén az dézma ki adás kezdetétől fogva sem napszám sem pénzbéli fizetés egyedül az ötödik akó ki kostolt bornak adására köteleztetnek az 1828- esztendőben.16 Melly meg [egye]sült17 contractus meg határoztatván két egyenlő exemplá- rokban ki adatott Gesztiben, Pünkösd Havának 8^ napján 1823- esztendőben.18 9 A lap szakadása miatt a szó kiegészítése az 1824. évi kontraktus alapján történt. Lásd e kötetben a 41. szám alatt. 10 A lap szakadása miatt a szó kiegészítése az 1824. évi kontraktus alapján történt. Lásd e kötetben a 41. szám alatt. " A lap szakadása miatt csak valószínűsíthető olvasat. 12 A lap szakadása miatt a szó vége és egy teljes sor olvashatatlan. Az 1824. évi kontraktusban e helyen ez áll: termékenségéből az ötödik akót az osztopányi urodalmipintzében bé hozni és által adni köteleztetnek. Lásd e kötetben a 41. szám alatt. 13 A lap szakadása miatt a szó kiegészítése az 1824. évi kontraktus alapján történt. Lásd e kötetben a 41. szám alatt. 14 A lap szakadása miatt a szó kiegészítése az 1824. évi kontraktus alapján történt. Lásd e kötetben a 41. szám alatt. 15 A lap szakadása miatt a szó kiegészítése az 1824. évi kontraktus alapján történt. Lásd e kötetben a 41. szám alatt. 16 A lap bal oldali széles margóján, a kontraktussal azonos kéz írásával öt név sorakozott egymás alatt. Lehetséges, hogy a szőlőtelepítésre vállalkozó várdai lakosok nevei voltak itt feltüntetve. A lap szélének szakadozottsága miatt ma már csak a keresztnevek olvashatók fentről lefelé ebben a sorrendben: {...} István, {...} Sámuel, (...} Mihal, {..utz} Ferentz. 17 A lap szakadása miatt a szó kiegészítése az 1824. évi kontraktus alapján történt. Lásd e kötetben a 41. szám alatt. 18 Az irat törzsszövege mellett, és a hátoldalon is, részint Nemeskéri Kiss Jánosné saját kezű írásával, részint Fleischhakker Antal kasznár kézírásával elismervény gyanánt szolgáló feljegyzések találhatók az öt dézsmamentes év során esedékes pénzbeli járandóságok megfizetéséről. 237
