Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)
Források
őszig el nem adhatná, azt12 a’ menyire épület13 vagy gerendáknak,14 ragnak, és létznek vagy15 más haszonra16 alkalmatosnak fogja találni az uraság, azt ki jelelvén17 a[z] uraság tisztye, tartoznak a’ felváloló mocsoladiak18 ki ki a’ maga részén, a’ tisztelt uraság számára le vágni, a’ gerendákat nagyábbúl ki faragni, á létzet és ragot19 alkalmatos helyre öszve hordani20; a’ mi pedig ezen felül fa marad, akár21 a’ ki faragott fák hegyeibűl, akár pedig fent álló22 de az epűletre alkalmatlan23 legyen,24 azt25 az uraság a’ felváloló mocsoládiaknak ingyen engedi szabadok véle, akár mire fordittyák. 2a Mihelyest az uraság26 a’ jövő őszei, ezen földet ki osztya,27 tartoznak a’ mocsoladiak az egész hegyet, bé sántzolni, és bé gyöpelni, azutan pedig kőtöles lészen kiki, a’ maga részét a’ jövő télen ki irtani úgy hogy 1818k esztendei tavaszai veszövel ki rakhassak, és azon űdö ponttúl négy egy más után következendő esztendökik [!] a’ dezmatúl szabadok lesznek, az szöllö allatúl azonban ha azt valami veteményel vagy akar mivel massal, és nem szöllőveszővel, el rakjak, másadik esztendőben a í^és 10^“ ki adni kötölessek lesznek. 12 Előbb betoidva, utána kihúzva: is. 13 Utána kihúzva: fának. 14 A következő három szó sor fölé itt betoldás. 15 Utána kihúzva: akar. 16 Felülírással javított szó. Eredetileg haszonnal volt. Maga a szó egyébként a sor szélére írt betoldás. 17 A következő három szó sor fölé írt betoldás. 18 A következő hat szó a margóra írt betoldás. 19 Utána kihúzva: öszve hord több. 20 Utána kihúzva: és fel álli valamely fához fel támasztani. 21 Utána kihúzva: a’ fa hegyei. 22 Áthúzással javított szó. Eredetileg állók volt. 23 Felülírással javított szó. Eredetileg alkalmatlanok volt. 24 A szó sor fölé írt betoldás. 23 Felülírással javított szó. Eredetileg azokat volt. 26 Utána kihúzva: a’ szőlő. A következő három szó sor fölé írt betoldás. 27 A következő 13 szó margóra írt betoldás. 208
